七夕快乐英文表达为：Happy Double Seventh Festival！
七夕，又称为中国的情人节，是一个富有浪漫色彩的传统节日。这一天的快乐不仅是对恋人的祝福，也是对亲朋好友的美好祝愿。Double Seventh Festival是七夕的英文表达，而“Happy Double Seventh Festival！”就是对其节日祝福的英文翻译。
七夕节源自古老的牛郎织女传说，讲述了一段关于爱情、忠诚和等待的故事。这个节日充满了浪漫和温馨的氛围，人们会向心爱的人表达情感，送上祝福。因此，Happy Double Seventh Festival！这句话不仅是简单的节日祝福，更蕴含了深深的情感和美好的祝愿。
在西方文化中，虽然情人节更为人所熟知，但近年来随着全球文化的交流与融合，七夕节的浪漫氛围也逐渐被更多的人所了解。越来越多的人开始用英文来表达七夕节的祝福，体现了文化交流的广泛性。Happy Double Seventh Festival！这句话不仅是对中国传统文化的传播，也是对不同文化交流融合的体现。
总之，Happy Double Seventh Festival！是七夕节快乐的英文表达。这句话简单明了地传达了节日的祝福和美好的愿望，体现了东西方文化交流的美妙融合。