菏泽站和菏泽高铁站不是一个。菏泽站已建站三十多年，中间曾翻新扩建一次。建站时在菏泽东郊，由于市区的发展现在已溶入市区，市中心位置。具体地址是山东省菏泽市牡丹区中华东路。在中华路与桂陵路交汇处，是京九铁路和兖新铁路交汇站。菏泽高铁站还要向东5公里，是鲁南高铁的新建站，在定陶区桶子河村，属于城郊地带。
菏泽高铁站的意义：
菏泽东站总建筑面积19万余平方米，站房面积6万平方米，站场规模6台15线。2021年12月，由中铁建设集团承建的国内首个以柔性屋面为主的铁路站房工程、鲁西南最大高铁站房菏泽东站进入开通倒计时阶段，它的开通，将标志着菏泽市正式进入高铁时代。