want to do sth和want doing sth的区别是：意思不同、用法不同
一、意思不同
1、want to do sth的意思是：表示某人想要做某事
例句：
I want to eat for I am feeling hungry.
我感到饿了想吃点东西。
2、want doing sth的意思是：表示某物需要（应该）……，相当于want to be done.
例句：
The computer wants repairing.
这台电脑需要修理。
二、用法不同
1、want to do sth：日常用语，强调主观愿望。主语一般为人，用于主动语态。
2、want doing sth：多用事物做主语，相当于need。doing与句子的主语成动宾关系。
扩展资料
want
读音：英 [wɒnt] 美 [wɑːnt]
v. 要；想要；通缉
n. 缺乏；贫穷；需求品
用法：
一、作动词
.1、want既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、动词不定式、动名词作宾语，也可接以形容词、现在分词、过去分词、动词不定式、介词短语、副词充当补足语的复合宾语。
2、want可接由that引起的宾语从句，表示“请求、命令、建议”等，主要用于美式英语中。
3、want作“需要”解时,可接被动形式的动词不定式或主动形式的动名词。
4、want用于过去完成时，表示“未达到本来的愿望”。
5、want用作不及物动词时，多与介词for或in连用。
6、want可用一般时表示将来，一般不与be going to连用。
7、want是表示思想状态的动词，不可用于被动结构。
8、在口语中，可用want to代替should。
二、作名词
1、want用作名词时意思是“缺乏、不足”，是抽象名词，不可数，引申作“需要的东西，想往的东西”时，是可数名词，常用复数形式。
2、want有时可作“贫穷”解。
3、for want of和from (the) want of在句中均可用作原因状语，但前者多用于主语指人的句子，说明理由； 而后者多用于主语指事物的句子，说明原因。
1）want to do something 中的 want 表示（想要），也就是 to do 的动作尚未开始，所以 want to do something 译为【想要做某事】；
2）want doing something 中的 want 也是表示（想要），既然是（想要），也同样意味着 do 的动作尚未开始，所以英语并没有 want doing something 的用法，因为 doing something 是（动名词词组），充当 want 的宾语，无法符合 want 这个谓语动词的结构。但的确有 want doing 的结构（后面没有 something），want doing 中的 doing 是（动名词），这种用法其实是 want doing 的（主动语态）表（被动）的用法，也就是 want doing = want to be done 的含义，和 need doing 是一样的概念。比如：
The plants want watering.
= The plants want to be watered.
表示这些盆栽想要被浇水。汉语很少这样表达，但英语使用了主动表被动时，意味着不久的将来急需做的动作。这种概念和 need doing 是雷同的。比如 The bag needs mending. = The bag needs to be mended. 表示包需要修补了。
英语语态的（主动）表（主动），和（被动）表（被动）很好理解，但（主动）表（被动）和（被动）表（主动）就比较难理解了，这个在汉语是很少用的。本回答被网友采纳