这句话可以翻译为I learn English by taking notes.句型为sb learn sth by sth.
learn的英式读法是[lɜːn]；美式读法是[lɜːrn]。只作动词意思是学会；学习；得知。
learn by指“通过…学习”,强调“方式”。
take的英式读法是[teɪk]；美式读法是[teɪk]。作动词意思是拿；取；执行；需要；接受；理解；修(课程)；花费；吃（喝）；认为；搭乘。作名词意思是拿取；取得物。
note的英式读法是[nəʊt]；美式读法是[noʊt]。作名词意思是笔记；便条；纸币；音符；票据；注解；音调。作及物动词意思是注意；记录；注解。
相关例句：
1、Some adult students learn out of books, some learn by doing , some learn best by listening.
有的成年学生不靠书本学习, 有的通过实际操作来学习, 还有的靠听课才能学好。
2、Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.
许多胸怀抱负的年轻画家被建议通过临摹大师的作品来学习绘画。
扩展资料：
单词解析：
一、learn
用法：
v. (动词)
1）learn的基本意思是“学,学习”,指通过他人的讲授或从经验中获得知识或技能,表示处于初级阶段或具有技术性的学习活动,强调的是一个由“不知道”到“知道”的过程,也可表示学习的成果,即“学会,学到”。还可指“听说,得知”。
2）learn可用作及物动词,也可用作不及物动词。
用作及物动词时,接名词、动名词、(带疑问词的)动词不定式、或由that或疑问词引导的从句作宾语。当作“教”或“给某人一个教训”解时,还可接双宾语,偶尔还可接以形容词充当补足语的复合宾语。
3）learn作“听说,获悉”解时,是传达信息的动词,常可用一般现在时来代替一般过去时。
4）learn用作不及物动词作“吸取教训”解时,多用于否定句。
二、take
用法：
v. (动词)
1）take是英语中含义最多,搭配能力最强的动词之一,基本意思是“拿,取,带,抓”,指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。
可根据上下文灵活译为“吃,喝,服(药),容纳”“接,接受,提,买”“以为,把…看作…”“花费”“记录,量取”“拍摄”“承担,容忍”“乘坐,搭乘,租用”“取得,获得,得到”“采取,选”“攻下,占领,夺走,赢得”“上钩”“发生效用”等。
2）take可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语,也可接双宾语,作“带给”解时其间接宾语可转化为介词to的宾语。用作不及物动词时主动形式可表示被动意义。
3）take与某些名词连用,表示做某一动作,相当于have。
4）take还可接以“to be/as/for n./adj. ”充当补足语的复合宾语。
5）take有时可作“易于”解,可接动名词短语作宾语。
参考资料：
我通过做笔记来学习英语的英文：I learn English by taking notes.
此句中I为主语，learn表示谓语；English为宾语，by taking notes.是由by组成的短语充当方式状语。
一、 learn English
1、learn：
英 [lɜ:n] 美 [lɜ:rn]
vt.& vi.得知;学习，学会;习得;记住
vt.学习;得知;记住;认识到
vi.学习;获知
2、English
英 [ˈɪŋglɪʃ] 美 [ˈɪŋɡlɪʃ]
n.英语
adj.英语的;英国的;英格兰的;英格兰人的
二、by taking notes
笔记;记笔记;做笔记;作笔记
1、by
英 [baɪ] 美 [baɪ]
prep.在…旁边;表示方式;由于;经过
adv.经过;表示保留或保存时用;短暂拜访
2、taking
英 ['teɪkɪŋ] 美 [ˈtekɪŋ]
adj.吸引人的;迷人的;唾手可得;随手可拿
adv.引人注目地，迷人地
n.引人注目，迷人
3、note
英 [nəʊt] 美 [noʊt]
n.笔记;音符;便笺;钞票
vt.注意;记录;指出;对…加注释
I learn English by taking notes，and you？
我通过做笔记来学习英语，你呢？
扩展资料
表示学习方法的英文：
learning method
英 [ˈlə:niŋ ˈmeθəd] 美 [ˈlɚnɪŋ ˈmɛθəd]
学习方法
method：
英 [ˈmeθəd] 美 [ˈmɛθəd]
n.方法;条理
1、I have my own foreign language learning method!
我有自己的外语学习方法。
2、This paper carried on an experimental study on cooperative learning method of soccer selective course.
对普通高校足球选项课中运用合作学习法进行研究。
本回答被网友采纳这句话可以翻译为I learn English by taking notes。
句型为sb learn sth by sth
倾心回答，希望采纳
如有不懂，欢迎追问本回答被网友采纳