あと一周间は休みたい
この场合の「あと」は副词で、後ろに数词を付けて用います。
あと一周间休みたい 还要休一个星期
あと3个必要だ 还要三个
「は」を付けて「少なくとも（至少）」の意味を表す场合は、数词の後ろにつけます。
あと一周间は休みたい 至少还要休一个星期
あと3个は必要だ 至少还要三个
あとは一周间休みたい
この场合の「あと」は名词で、「ある事の结果、残ったもの」の意味です。
例えば
やるべきことはやり终えたので，あと（残り，今後）は休みたい
该做的事情都做完了，所以剩下的（之后的期间）是要休息
といった使い方になります。
ご质问の场合は後者の用法は使えません。
补足すると
1周间ぐらいあとは 休みたい
（现在不用休息但是）过了一个星期左右之后 要休息
となるので、これも间违いです。
追问真详细。谢谢。