这个没有办法完全用罗马音注音。。。因为je 和cro是罗马音里面没有的。。
一定要注音的话:
je = 这个实在很难用言语表达。。建议你在线查一下“法语我爱你的发音”,这个发音的第一个音就是je ,当然 je t'aime 就是我爱你,你可以把这个三个音节发音都听了。。。
t'ai = 罗马音de
me = "什么"的"me"的发音。。轻声。。。
a = 罗马 a ,或者普通话 “阿”,一声
cro = 勉强是罗马音的ko, 一声, 不过r是小舌音。。不严格的话,不发也行。。
quer = 罗马音 ge, 声调的话,和英语“gay”一样,ge 和“gay”的话。。这里辅音是一样的。。元音不同
至于意思嘛。。。大概就是我爱你爱到想把你一口吃掉吧。。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考