• 所有问题

    • 为什么哈尔滨的英语名称是 Harbin?

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2024-04-10
    1. 少数民族的姓名通常根据汉语拼音来翻译，而不是直接根据他们的语言文字转成罗马字母拼写。
    2. 地名也是如此，例如新疆的塔里木，正确的拼写应为Talim，而不是Talimu。
    3. 哈尔滨的英语名称是Harbin，而不是Haerbin。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    哈尔滨的英文名为什么是HARBIN答：1. 哈尔滨的英文名是Harbin，这个名称可能源自俄语Харбин，反映了俄语发音对英语的影响。2. 在汉语拼音普及之前，英语中已经存在一些对哈尔滨的称呼，如Peking、Hangkong等，这些可能是早期与哈尔滨有关的英语用词。
    “哈尔滨”拼音的拼法有两个答案,harbin和haerbin,哪个正确,根据是什 ...答：需要指出的是，出现这种情况的根本原因是汉语拼音的读法与英语单词的音标发音存在差异。而在一些涉外的场所与场合，常以英语拼法为准，如：机票上使用的是“HARBIN”。
    为什么“哈尔滨”的英文译名不是“Haerbin",而是"Harbin"?答：2. 这是标准的儿化音拼音写法。如果将其写作haerbin，字母“ae”可能会被误读成类似英语元音[æ]，导致读作“海尔滨”，因此这样的写法不太合适。3. 齐齐哈尔市是一个充满自然魅力的城市，其名称的正确翻译为Qiqihar。
    为什么哈尔滨的英语名称是 Harbin?答：1. 少数民族的姓名通常根据汉语拼音来翻译，而不是直接根据他们的语言文字转成罗马字母拼写。2. 地名也是如此，例如新疆的塔里木，正确的拼写应为Talim，而不是Talimu。3. 哈尔滨的英语名称是Harbin，而不是Haerbin。
    大家正在搜
    哈尔滨为什么叫哈尔滨哈尔滨的英语怎么写哈尔滨名称的由来哈尔滨以前叫什么名字哈尔滨机场叫什么名字哈尔滨名字哈尔滨旧名哈尔滨简称哈尔滨的由来