last but not least什么意思/ last but not least是什么语法结构

Question

如题所述

Answer 1

　　last but not least 这是惯用法，least 前不加the，但是在口语中经常会出现加the的现象，这说明严谨的用法（不加the）常用于书面体,而非严谨的用法（加the)常用于口语.如果是考试或者是做选择题，那肯定是用last but not least：最后但不是最不重要的一点/最后但也是很重要的一点。

　　例句

　　1、Last but not least, the BIOS does a fair amount of initialization work.
　　最后一点（但不是最不重要的一点），BIOS还需要做相当多的初始化工作。

　　2、This has positive effects on all aspects of the IT operation: Less servers, lesscomplexity, less learning threshold for users, and last but not least, operation teamscan be organized for the multi-tenant platform rather than individual applications.
　　这对IT运营的各个方面具有正面效果：较少服务器、较少复杂性、较少用户学习阈值，最后但并非最不重要的是，可以为多租户平台（而非单独的应用程序）组织运营团队。

　　3、Last but not the least dont be so obsessed about your looks and you will findyourself looking sexier than ever.
　　最后重要的一点，别那么纠结于你的外貌，你会发现自己比以前任何时候都性感。

　　4、Last but not the least, this approach will provide a methodological approach to solvethe crash issue very quickly, gaining customer confidence.
　　最后这点也很重要，这是一种可以快速解决崩溃问题的系统性方法，它将帮助您赢得客户信任。

　　5、Last but not the least, the public attachment to the importance of balancepreservation would play a decisive role in saving ocean species from extinction.
　　最后，公众对于保持生态平衡重要性的认识对于拯救濒临灭绝的海洋生物起到了决定性的作用。