为什么英语句子里状语的位置很特别呢？

Question

如题所述

Answer 1

英语中，修饰动词、形容词、副词等的句子成分叫状语。
状语一般由副词、介词短语、分词和分词短语、不定式或相当于副词的词或短语来担当，其位置一般放在句末,但也可放在句首或句中。
位置：
①通常在句子基本结构之后，强调时放在句首；
例句：I often read the news paper at night.
我经常在晚上读报纸。
②修饰形容词或副词时，通常位于被修饰的词之前；
例句：He speaks English very well.
他英语说得非常好。
③表示时间、地点、目的的状语一般位于句子两头，强调时放在句首，地点状语一般须在时间状语之前；
例句：In the classroom, the boy needs a pen.
在教室里，男孩需要一支笔。
④一些表示不确定时间（如：often）或程度（如：almost）的副词状语通常位于be动词、助动词、情态动词之后，动词之前。
例句：My parents often tell us about their bitter life in the past.
我的父母经常告诉我们他们痛苦的生活在过去。