求文言文翻译💞

Question

如题所述

Answer 1

这段文言文的译文网上可找不到，手动给你翻译，完了还请采纳，谢谢。

孙作的序是这么说的：我的朋友，天台人陶九城，为了躲避兵灾，隐居在苏杭一带。把家安置在松南，有几亩田地。【天台，三吴，松南这些都是古地名，我就不考证具体在哪了，对你理解文章也没有影响。】

耕种田地之余，也时常撰写文章。每到停止耕作的时候，就在大树下休息。时而抱着膝盖叹息，时而拍着肚子唱歌。思索有了重要的体会，就摘下叶子写下来，存在一口破罐子里。离去的时候就把罐子埋在树根下，旁人都猜不透这是在做什么。

陶九城就这样做了十年，累积了十多个装满叶子的破罐。有一天陶九城把这些罐子全部挖出来了。门生小童把写满了字的树叶收集整理记录下来，一共整理了三十卷的文本。取了个书名叫《南村辍耕录》，即写了经史百家，也记录了野史民俗，有些是没有考证过，如今很少听到的传闻记录。

暇：空闲，没事的时候

书：写，记录

辍：停止

萃：聚拢，收集

Answer 2

大意就是说他的朋友那个姓陶的人躲避战乱，在三吴之地隐居，有田有房，家在松江，在田间劳作后，闲暇之余，就写点东西，是随手写在树叶上，藏在罐子里中，后来这姓陶的让学生们挖出这些罐子，让他们把那些树叶上的资料，整理一下，编写了一部三十卷的书，叫做《南村辍耕录》，里面记载了很多方面的资料，高大上的像什么政治、经济、文化生活，通俗的像小说，典故，民间故事等，可惜有些不能考证，现在是很难看到这样的书的！

Answer 3

希望全国人民都是臣子，可与诸侯们相比。