贝克街档案内容简介

Question

如题所述

Answer 1

本书的作者是迈克尔·考克斯，他作为格林纳达福尔摩斯系列片的原制片人，对原著精神和场景的忠实再现有着极高的追求。在他制作该剧的过程中，产生了编撰《贝克街档案》的想法，旨在对经典作品进行深入的梳理和整理。这本专为剧组成员和演员准备的小册子，被赋予了塑造角色和场景的重要角色，被视为塑造福尔摩斯等角色的“圣经”。

《贝克街档案》精选自福尔摩斯的故事中，精心摘录了一千多条细节描述，按照角色如福尔摩斯、华生、赫德森太太、小听差比利以及221号乙等章节进行了分类。考克斯还为每个部分撰写了详尽的注释，为读者提供了深入理解角色背景和故事细节的途径。无论是格林纳达公司的粉丝，还是福尔摩斯的忠实爱好者，这本书都是他们的必读之作。对于创作福尔摩斯同人作品的作者，它能提升你笔下角色的生动性。

特别的是，中文版的《贝克街档案》采用了中英对照的形式，确保了对原著细节的精确呈现。此外，书中还收录了三篇来自1994年《福尔摩斯电视片》的译文作为附录，为读者提供了更丰富的相关资料。这本小册子不仅是一份珍贵的研究资料，也是每一位对福尔摩斯世界感兴趣的人不可错过的宝典。