• 所有问题

    • 求一句日语的翻译

    ケーバイケースで、言い换えを工夫したいところですね。
    这里的“ケーバイ”是什么意思？

    望指教，不胜感激。

    举报该问题
    推荐答案   2010-07-29
    不能分开的呀！

    ケースバイケース
    看好情况，就怎么处理的意思。

    就是讲；看情况，临机应变的办事，处理事。的含义
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-07-29
    克白
    第2个回答  2010-07-29
    ケース‐バイ‐ケース【case-by-case】
    一件一件地
    第3个回答  2010-07-29
    ケースバイケース吧？
    要是的话，中文就是 具体情况具体分析
    英文是case by case
    相似回答
    求一句日语翻译。。。答：この世では理解してくれる人は谁でもいない。我再格外送你一句 光がある所に目指す、歩くすればいいんだ！只要朝着有光的地方,迈出你的步伐就可以了
    求一句日语的翻译答：いくら许容されるにある 意思:可允许一些(...) 或 有一些可以接受 几ら 日 【いくら】 【ikura】Ⅰ《名》（1）多少,多…….目方は几らありますか／有多重?车代は几らですか／汽车费多少钱?几らで买ったか／花多少钱买的?几らご入用ですか／您要多少?この容器は几ら入るか／这...
    求一句简单的日语翻译 谢谢!答：その小さな点の上で、あなたの爱する人、知人、耳にしたことがある人、いままでに存在した人、すべての人がそれぞれの人生を送っている。在这个小点上，你爱的人、朋友、听到过的人、到现在为止存在过的人，所有的人都有着各自的人生。LZ的那句中文理解有些困难，所以不知道怎么翻 ...
    求一句日语翻译,谢谢答：にゅうこく）审査（しんさ）などの手続（てつづ）きを済（す）ませてから、直接（ちょくせつ）寮（りょう）に向（む）かいました。日本に来たばかりなので、分からないことばかりです。先生にいろいろとご迷惑（めいわく）を挂（か）けますが、よろしくお愿（ねが）いします。
    大家正在搜
    日语翻译器在线翻译日语1000句带汉语翻译日语每日一句日语日常用语1000句日语翻译中文日本语翻译日语翻译软件日语短句日语句子