予人玫瑰手有余香是哪里的谚语？

Question

如题所述

Answer 1

我看回答有人说予人玫瑰手有余香是于丹写的，这是错误的，事实上“予人玫瑰，手有余香”出自印度的一句古谚“赠人玫瑰之手，经久犹有余香。”于丹也只是引用而已。

予人玫瑰手有余香的意思是赠与他人玫瑰，自己的手上也会有余香，形容帮助他们的同时也会让自己收获快乐，给别人带来方便的同时也给自己带来方便。英语表达方式为“The roses in her hand,the flavor in mine.”

                                   

拓展资料：在群众中间流传的固定语句，用简单通俗的话反映出深刻的道理。如：冰冻三尺非一日之寒。

谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践，而且一般都是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。