上海话谢谢他一家门我谢谢他一家门是啥意思？

上海话谢谢他一家门我谢谢他一家门是啥意思？

举报该问题

第1个回答 2010-04-04

楼主，建议你去吴语贴吧看看。感受一下吴越文化，海派文化是基于吴越文化的基础上兼容并包、海纳百川的。

你看看这个帖子，吴语地区的语言都差不多的，上海话与吴语区的其他语言只是有一点细微风俗不同。上海话和苏州话都是吴语的代表，是具有3000年历史的古汉语。
你也可去苏州话贴吧看看，苏州话和上海话差不多的。旧上海租界里以前有很多苏州人定居，所以上海话和苏州话很像。
http://tieba.baidu.com/f?kz=739600715

第2个回答 2010-04-04

反语，讨厌的意思本回答被提问者采纳

第3个回答 2010-04-04

门市皆因
意思是：谢谢他一家人

相似回答

上海话 谢谢他一家门 我谢谢他一家门 是啥意思?答：楼主，建议你去吴语贴吧看看。感受一下吴越文化，海派文化是基于吴越文化的基础上兼容并包、海纳百川的。你看看这个帖子，吴语地区的语言都差不多的，上海话与吴语区的其他语言只是有一点细微风俗不同。上海话和苏州话都是吴语的代表，是具有3000年历史的古汉语。你也可去苏州话贴吧看看，苏州话和上海话...

上海话"帮帮忙"具体是什么意思啊?答：不是，就是让你省省吧，不要下凑热闹了，就算你真的做了什么，也起不了作用肯定对哦！！！

阿拉是指我还是我们?答：上海话阿拉一是指我的，例如阿拉爸爸，阿拉姆妈。二是指我们，例如阿拉一家门。上海话我读音瓦，一般不读阿拉。

求十句经典上海话答：阿飞(上海话发音:阿fi) 流氓的意思..老上海常说的词..空麻袋背米(上海话发音:空木代呗米) 空手或者不带钱出门从事各种活动.狠三狠四(上海话发音:狠塞狠四) 形容一个人凶神恶煞的样子..老家裳(上海话发音:老噶桑) 形容很有价值很值钱~有些年代历史的东西老三老四(上海话发音:老塞老四) 形容没什么阅历的...

大家正在搜

上海话谢谢一家门是什么意思上海话谢谢你一家门上海话买门是什么意思上海话一家门早安一家门上海话上海话嘎门相的意思上海话谢谢大家怎么说上海话门腔是什么上海话谢谢

上海话“阿里阿多你一家门”什么意思？

一过家门就而入什么意思

求十句经典上海话

上海话“谢谢侬”什么意思？

上海话谢谢你怎么说？

上海话一家人家怎么说