出自《琅琊榜》中林殊写给霓凰的一封信,原文为:
吾妹霓凰:见字如面,兄有三愿:一愿长安康,二愿常喜乐,三愿莫痴候。戎马倥偬,逝水如斯,不可彷徨独宿。今生奈何情深缘浅,偷得朝夕,已是奢苍天怜我。承君一诺,来生必践。青青河畔寻常人家,粗衣淡茶,共白头,长相守。兄林殊绝笔。
译文:
我的妹妹霓凰:看见这封信就像见面一样,我有三个愿望:一是希望你身体健康,二是希望你心情喜悦,三是希望你不要痴痴等候。军务繁忙,时间飞逝,不要独自一人彷徨。今生你我情深缘浅,偷来的时间已经是上苍怜惜我。答应你的诺言,来生一定兑现。
在青青河畔做一寻常人家,粗衣淡茶,一起共白头,长相守。兄林殊绝笔。
扩展资料:
《琅琊榜》中主人公梅长苏即赤焰军少帅林殊,才华无双,文武双全。后因梅岭惨案,身中火寒之毒,经削皮挫骨的彻底解毒,音容大改、改名换面,蛰伏江湖,以待时变。虽缠绵病体,但容颜灵秀,心怀赤子,才冠绝伦,蝉居琅琊公子榜榜首。
十二年后时机成熟,为平多年冤案,更为力挽大梁数十年之颓势,以病弱之躯有意无意涉入种种纷争,一次次搅动浑水,扶持靖王萧景琰登上九五帝位。
赤焰案平反不久,由于连年内耗边防松弛,周边四国群起发难,北境告急。梅长苏服下冰续丹换得三月寿命,重披战甲奔赴沙场,以监军身份随军征战大渝。至死未归。