日语里面。母亲不是おかあさん吗还有一个用法是读音和中文很像的妈妈。哪位大神来解救一下我这个难题

如题所述

举报该问题

推荐答案 2017-08-08

也可以用ママ（读音ma ma）。尤其是现代的年轻人多用这个
还有很多，おふくろ、おか，等等口语中很多

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YV63RDZV33ZWWW336RW.html

第1个回答 2017-08-08

お母さん（おかあさん）　母亲（ははおや）　母（はは）　母上（ははうえ）　ママ（这个应该是你想要的）

第2个回答 2017-08-08

ママ发音是mama ，也是妈妈的意思。追问

用法有什么不同吗？

我看网上说偶卡桑是母亲大人的意思。

追答

还有可以读作はは(haha)，日汉字写作母，几种叫法没什么不同，都是一样的，非要说不同的话就是母亲，妈，娘，叫法不同而已。

第3个回答 2017-08-08

有多个说法应该肯正常吧，中国原来都是喊母亲的，现在也喊妈妈，美国也有mother和mam，个人觉得是多国长时间交流后形成的通用喊法追问

噢噢

相似回答

求日语作文“我的母亲”答：如下：母は私达を生んだ人で、私达の最も敬爱する人です。母亲是生我们的人，是我们最敬爱的人。母の颜にはしわが多く、髪の毛も白いのが见えます。これは彼が过度に苦労したためです。私の母は平凡ですが、彼の精神は平凡ではありません。彼の精神は世界中の母の精神を代表しています。

日语常用语的中文谐音有哪些?越多越好!答：日文：お休みなさい。谐音：哦丫思咪一，中文意思：。日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死，中文意思：好久不见。日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死，中文意思：谢谢。日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特，中文意思：不用谢。日文：こちらこそ。

关于日语人称问题答：1.贵方あなた a na ta 中文类似发音：阿（三声）哪（一声）他这个词恐怕是日语中最为微妙的了教科书所教的第一个指代“你”的词，另一个意思就是亲密的人之间的称呼妻子称呼丈夫也可用此称呼，通常译为“亲爱的”实例

日语中的“你好”用中文谐音怎么说?答：やあ,こんにちは啊！你好。我叫山田。あ、どうも。山田です。留学解答资讯网:你好，我是飘雪，来自中国，很高兴能认识你。こんにちは、私は中国からの漂雪というもので、お知り合いになって、嬉しいと思います。李女士，你好！森；李さん、こんにちは。你好，我是= =，本年13岁，最...

大家正在搜

妈了个比用日语用日语怎么说妈妈的日语怎么说语音我的妈妈日语我的妈妈日语怎么写日语的母亲怎么说母亲大人日语怎么说母亲用日语怎么写喊妈妈用日语怎么说妈妈日文怎么读

日语当一句话中出现 “你的妈妈 ”那应该用あなたのおかあさｈ...

为什么在日语中妈妈（おかあさん）读o/ga/a/sa/n而不...

日语家庭成员内部称呼母亲ははうえ和おかあさん那个更常用

日语的“おかぁさん”和“ママ”有区别吗？

求日语はは与おかあさん

日语中的爸爸妈妈跟中文发音一样吗？

我是日语自学。关于长音我很疑惑… あ段假名后加あ。如おかあさ...

日文中“妈妈”怎么说？