《楚辞章句》、《淮南子》中均有记载。
东汉王逸《楚辞章句》中的原文:“尧时十日并出,草木焦枯,尧命羿射十日,中其九日,日中九乌皆死,堕其羽翼,故留其一日也。”
译文:尧统治的时候,有十个太阳一同出来,花草树木枯死。(于是)尧派羿射十日,射掉九个太阳,太阳里的九只鸟都死了,它的羽翼都掉了,故意留下它一个太阳。
扩展资料
先秦文献中,《山海经》多次出现羿射杀怪兽的事迹,《楚辞·天问》中也已收录羿射日的典故。汉代文献中,《括地图》称羿在年仅五岁的时候被父母抛弃在深山,自幼在山林中成长。
他善于射箭,一称他是帝喾时的射官,《淮南子·本经训》则载,帝尧时十日并出,禾草全部枯死,人民无物可吃,又有怪兽、大风、巨猪、长蛇危害人民,尧派羿射去九日,铲除各种怪物。
另据《括地志》称,羿可能曾被帝尧封于商丘(今河南省商丘市)。“嫦娥奔月”的典故一说也与他有关。
至迟在唐代,羿在一些文学作品中已被用“后羿”之称指代。由于先秦文献中本已有夏代有穷氏的后羿,且该人物也善射,所以后人容易将二人的事迹、称呼混淆。