一、结构不同
1、双宾语:动词+间接宾语+直接宾语、动词+直接宾语+for+间接宾语、动词+直接宾语+to+间接宾语。其中间接宾语是指人的,直接宾语是指物的
2、宾语补足语:动词+人(宾语)+动词原形、动词+宾语+形容词、动词+宾语+带to的不定式、动词+宾语+省to的不定式 、动词+宾语+名词短语。其中并与后面的成分作为句子的宾补,宾语补足语不可以和宾语换位置。
二、定义不同
1、双宾语:双宾语由直接宾语和间接宾语组成。直接宾语是谓语动词的承受者,间接宾语表示谓语动作的方向(对谁做)或动作的目标(为谁做),间接宾语紧接在谓语动词后,但它不能单独存在。它和直接宾语组成双宾语。
例句:I'd prefer you to leave him alone.我希望你不要打扰他。
2、宾语补足语:宾语补足语指在英语中有些及物动词,接了宾语意义仍不完整,还需要有一个其他的句子成分,来补充说明宾语的意义、状态等,简称宾补。
例句:She(主) cooked(谓) her hushand(宾) a delicious meal(宾补)
她给她丈夫做了一顿美味的饭。
三、使用方式不同
1、双宾语:英语中,有些及物动词可接两个宾语(双宾语),即指人的间接宾语和指物的直接宾语。常用句型为:主语+及物动词+间接宾语+直接宾语。
例句:The watch is Li Lei's. Please give it to him. 这块手表是李雷的。请把它给他。
2、宾语补足语:在表示心理状态、情感的动词后作宾语补足语。
例句:We consider him (to be) a good teacher.
我们认为他是一个好老师。
参考资料来源:百度百科-宾语补足语
参考资料来源:百度百科-双宾语