正常日语发音应该是：手前（てまえ）。口语化後是：てめい。“铁咩”是 “你 ”的意思，是较粗俗的用法。
日文汉字，是书写日文时所使用的汉字。日文汉字的写法基本上与中文使用的汉字大同小异。但日文中有一部分独创的汉字，则称为日制汉字或和制汉字。
日本人一般不喜欢外人用“你”这种第二人称代词来称呼自己，认为直接称呼对方为“你”是很不礼貌的行为。因为给人的感觉不亲切。
1、如果知道对方的名字，就用名字来代替“你”。
比如「王さん」、「佐藤くん」。
已经知道对方的名字了，不用名字称呼仿佛没有被记住，没被尊重。所以要注意记住对方的姓。
2、对于长辈或上级，一般要以身份、职位、头衔来称呼对方。
比如：「课长」、「先生」。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答