耍大牌--蔡依林
歌手:蔡依林
歌曲: 耍大牌 专辑:《J世纪Jeneration大牌新曲＋精选盘2006-2009》
Boy Tel: Hello Babe! [Hello，亲爱的]
My moblie was out of battery yesterday [昨天我手机没电了]
Everything goes fine. I'll call you back later,
Ok? Love, Bye! [一切都好。等一会打给你。好吗？宝贝，再见。]
(Come on. Yeah! What's you say girl?)[来吧，女孩，你说什么？]
耍大牌 不是每个人都有 爱的免死金牌
耍大牌 太over就被淘汰 机会不会重来
你说冷笑话还牙缝卡着青菜
大家笑得很high别以为很精彩
我想晚点跟着姐妹玩点小牌
顺便聊聊是否应该把你淘汰
耍大牌 最好你统统'隆哉' （台语,隆哉就是“弄明白”的意思）不懂不要瞎掰
(Come on please tell me why)[来吧，请告诉我为什么]
耍大牌 眉眉角角很多还嫌别人比你跩
(Come on Honey give me love)[来吧，亲爱的，给我爱]
Rap:Just wanna love you girl all night long [女孩，只想爱你一整夜]
Baby girl don't get me wrong [宝贝，不要误会我]
You're the one that I'm thinking of [你是我唯一想着的人]
Doing these things in da name of love [以爱的名义做这些事情]
Ain't fronfin? so don't forget it [都结束了吗？不要忘了]
When I said I love you girl you know I meant it [当我说我爱你的时候，你明白我的意思]
After all is said and done You'll always be my No.1 [当所有的一切说了做了后，你在我心中依然是第一位]
你说男人不使坏 女人不爱(Hmm)
请问你到底是活在几零年代？(What?)[什么？]
女生喜欢 你还跟着耍大牌
爱情世界已经由女生来主宰(Oh! My princess baby)[哦，我的公主宝贝]
真心说出来(Yeah) 真心就表白(That's right)[对头！]
这样无辜又可爱的大牌我才会示爱！
耍大牌 不是每个人都有爱的免死金牌(Yeah! Are you ready to love?)[你准备好去爱乐吗]
耍大牌 太over就被淘汰 机会不会重来
耍大牌 再继续装强 (Do you wanna love baby)[你想爱吗，宝贝]
就可惜你不是我的Type(Come on show me let me know)[过来，证明让我知道]
Girl Tel: Hi babe! Out of battery, AGAIN?[亲爱的，手机又没电了吗？]
I bet you'll say it's the same old Problem....OK.[我打赌你会说又是老毛病,好吧]
so.... call me. Back bye![那么，过后再打给我吧，再见]
Baby let me feel your love[宝贝，让我感受到你的爱]
Rap:Just wanna love you girl all night long
Baby girl don't get me wrong
You're the one that I'm thinking of
Doing these things in da name of love
Ain't fronfin? so don't forget it
When I said I love you girl you know I meant it
After all is said and done You'll always be my No.1
耍大牌也要懂得 体贴我才爱！
牙齿有菜渣 笑起来傻傻很可爱
耍耍帅也懂得搞笑才最厉害
这样耍大牌 我才愿意去爱
耍大牌 不是每个人都有爱的免死金牌(Are you ready to love?)
耍大牌 太over就会被淘汰 机会不会重来
耍大牌 免爱金牌罚一张别想消遥在外
耍大牌 免死金牌给一张都只是因为爱
试译仅供参考。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考