face to face 和face on face 的区别？

如题所述

推荐答案 2010-04-20

face to face面对面地，确实没有face on face 这个短语
例如：Face to face, the truth comes out.
[谚]面对面，真相白。

类似于face to face这类的结构还有很多，相信对你会有帮助

shoulder to shoudler 肩并肩
step by step 一步步
hand in hand 手拉手
point to point 点对点
mouth to mouth 嘴对嘴
side by side 肩并肩
这些短语的介词都不相同，希望你能牢记。也希望我的回答你能满意

祝你进步！！！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YVK66ZRDD.html

其他回答

第1个回答 2010-04-20

face to face是面对面、当着面。在翻译中可以灵活使用，意思通顺就可以。
而您说的face on face没有这个短语
但是有on one's face 意思是（表情）在某人的脸上，亦即面带何种表情。

第2个回答 2010-04-20

face是脸的意思

face to face 意思是面对面
例如： I want to talk to you face to face.我想和你当面谈谈。

face on face 没有这个短语

第3个回答 2010-04-20

没有face on face。

相似回答

face t0 face和face-t0-face的区别答：face to face 是合成副词,意为“面对面地；面对面；当面”如：They stand there face to face.他们在那面对面地站着.

face to face的用法答：回答：face to face意思是“面对面” 例句:children preferred to communicate face to face.孩子们更喜欢面对面的交流

face-to-face和face to face的区别,以及此类短语还有么?答：1. face-to-face 为形容词，一般修饰名词做其定语。如：I'm having a face-to-face talk with my teacher.2. face to face 为副词短语，在句中做状语（修饰动词）。如：I want to talk with you face to face.

face-to -face与face to face区别答：face-to -face 是合成形容词，意为“面对面的”如：You need a face-to-face conversation with her.你需要和她进行一次面对面的交谈。face to face 是合成副词，意为“面对面地；面对面；当面”如：They stand there face to face.他们在那面对面地站着。