帮我翻译蜡笔小新的日语介绍

下面出场的是广受欢迎的蜡笔小新。小新最大的魅力在于他以儿童的纯真眼光略带调侃地看待世界。他的那些大人说来平淡无奇,而从儿童口里说出来令人捧腹大笑的语言,也是人们喜爱小新的重要原因。

第1个回答  2010-04-21
次の出演は、人気のクレヨンしんちゃんです。小さな新しい子供たちの无邪気さの最大の魅力は、彼の目少し世界笑いを参照してくださいすることです。彼は当たり障りのない、それらの大人が、子供たちの口からは、笑いの言语であるだけでなく、言っては小さな新しい理由のような人。本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-04-22
小认为以上所有的回答都是翻译软件译出来的,语句不通顺的痕迹太重。
これから登场するのは大人気のクレヨンしんちゃんです。しんちゃんの魅力点は无邪気の视点から世界を见せているところにあります。平凡なセルフは子供であるしんちゃんの口から出すと、みんなを喜ばせる笑い话になります。これこそしんちゃんがみんなに爱されている重要な理由でしょう。
第3个回答  2015-11-20
次の出演は、人気のクレヨンしんちゃん。しんちゃんの最大の魅力は、彼の子供の纯粋さが少し见て目に世界。彼の大人でもないからと言って、子供が口令人捧腹笑いの言语であり、人々に爱されてしんちゃんの重要な原因。
日本语(日本语/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。
第4个回答  2010-04-22
の下で段阶を新しい広Shouの歓迎わずかにであるワックスの铅笔书き入れる。子供の纯粋な判断ベルトがわずかに最近悩む彼の小さく最も大きい魅力のうそは世界を见なす。彼のこれらの大人は通常述べるが、子供の口の作りから言う1つが声高に笑わせる言语によってがまた、人々好む小さく新しい大きな理由をである。
第5个回答  2010-04-21
下に出场するのは、人気の「クレヨンしんちゃん」彼の魅力は、しんちゃんの最大の纯粋な视点に立って、やや児童艀に评価して世界。彼ののっぺりといえば、大人から子供と大笑いペアの口から出て人々を、自分の言叶もしんちゃんの重要な原因である。