生当鼎食死封侯,男子生平志已酬 什么意思

如题所述

意思是:大丈夫活着就该列鼎而食,死了也要能够封侯,做到这些,生平的志愿也就实现了。

出自元末明初施耐庵《水浒传》第100回<宋公明神聚蓼儿洼,徽宗帝梦游梁山泊>。

原文:

生当鼎食死封侯,男子生平志已酬。铁马夜嘶山月晓,玄猿秋啸暮云稠。不须出处求真迹,却喜忠良作话头。千古蓼洼埋玉地,落花啼鸟总关愁。

译文:

大丈夫活着就该列鼎而食,死了也要能够封侯,做到这些,生平的志愿也就实现了。征途中,铁马夜鸣,千山月晓。秋日里,黑猿长啸,暮云聚结。不必从出身来论人,只要一身忠肝义胆被人提起。千百年来这长满蓼花的水泽间埋没了多少英雄,落花啼鸟也总是让人悲伤。



扩展资料

《水浒传》是一部以北宋末年宋江起义为主要故事背景、类型上属于英雄传奇的章回体长篇小说。全书通过描写梁山好汉反抗欺压、水泊梁山壮大和受宋朝招安,以及受招安后为宋朝征战,最终消亡的宏大故事。

艺术地反映了中国历史上宋江起义从发生、发展直至失败的全过程,深刻揭示了起义的社会根源,满腔热情地歌颂了起义英雄的反抗斗争和他们的社会理想,也具体揭示了起义失败的内在历史原因。

《水浒传》问世后,在社会上产生了巨大的影响,成了后世中国小说创作的典范。《水浒传》是中国历史上最早用白话文写成的章回小说之一,流传极广,脍炙人口;同时也是汉语文学中具备史诗特征的作品之一,对中国乃至东亚的叙事文学都有极其深远的影响。 

南宋时,梁山英雄故事流传甚广。当时的画家、文学家龚开的《宋江36人赞并序》称:宋江等36人的故事已遍及大街小巷;画家也执笔为他们图形绘影。

《水浒传》最早的蓝本是宋人的《宣和遗事》,它着力描写了杨志卖刀、晁盖等结伙劫生辰纲和宋江杀阎婆惜等事,对林冲、李逵、武松、鲁智深等主要人物也都作了描写。宋元之际,还有不少取材于水浒故事的话本。在元杂剧中,梁山英雄已由36人发展到108人。

施耐庵把有关水浒的故事和人物整理加工,在创作《水浒传》过程中,忠实地接受了人民的观点,这是《水浒传》之所以取得伟大成就的思想基础。

参考资料来源:百度百科--水浒传

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-05-13
大丈夫活着就该列鼎而食,死了也要能够封侯,做到这些,生平的志愿也就实现了。
这句话出自《水浒传》第100回结尾:
“太史有唐律二首哀挽,诗曰:
莫把行藏怨老天,韩彭当日亦堪怜。
一心征腊摧锋日,百战擒辽破敌年。
煞曜罡星今已矣,谗臣贼相尚依然。
早知鸩毒埋黄垠,学取鸱夷泛钓船。
生当鼎食死封侯,男子平生志已酬。
铁马夜嘶山月暗,玄猿秋啸暮云稠。
不须出处求真迹,却喜忠良作话头。
千古蓼洼埋玉地,落花啼鸟总关愁。”本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2021-05-19
“鼎食”是指享用人们的祭祀,亦有版本为“庙食”,意义相近;“封侯”泛指建功立业,取得名位。诗文中为照顾平仄与押韵,这两个词的位置互换了,全句意思就是说男子活着时要干出一番事业,死去能受到后人的供奉追慕,如此就实现了平生的志愿。
第3个回答  2010-04-14
呵呵意思就是大丈夫应当封侯入相,钟鸣鼎食,这才是一生的志向