日语“打扰了”怎么说？就是来拜访别人家时用的~ （备注：要有日文、日语音标、中文发音、解说）

Question

如题所述

Answer 1

拜访别人家时说的日文“打搅了”，分两个场合，一个是刚进门时说的，一个是离去时说的。 刚进门时： 日文：お邪魔します。 平假名：おじゃまします。 罗马音：o jyama shi masu。 中文谐音：噢 佳嘛 西 嘛嘶。 离去时说的 日文：お邪魔しました 平假名：おじゃましました。 罗马音：o jyama shi mashita。 中文谐音：噢 佳嘛 西 嘛西他。 希望能帮到你。

Answer 2

最常用的有两个：
1、失礼（しつれい）します。中文发音为“洗刺叻洗嘛斯”
2、お邪魔（じぁま）します。中文发音为“喔假马洗嘛斯”
这两个都是常用的刚进别人屋拜访别人时寒暄语，第二个的程度显得更为正式。

Answer 3

すみません 对不起
su mi ma senn

或者：お邪魔します 打扰了
o jya ma shi ma su