mean to do是“打算，意图，企图”的意思。
be meant to do是“应做；照道理，照规矩应该做；注定要”。
I had meant to leave on Sunday.我本打算周日走。
I mean to stay here for a long time.我打算在这儿呆很久。
mean通常不与否定的动词不定式搭配。如：
I did not mean to hurt you.我并不是故意得罪你。
（不说：I meant not to hurt you.）
I meant no harm to you.我对你并无恶意。
（不说：I meant not to harm you.）
扩展资料
mean第三人称单数： means ，复数： means ，现在分词： meaning ，过去式： meant ，过去分词： meant ，比较级： meaner 最高级： meanest。
mean 英[mi:n] 美[min]
v. 意思是; 表示…的意思; 打算; 产生…结果;
adj. 吝啬的; 刻薄的; 破旧的; 残忍的;
n. 平均数; 中间; 几何平均; 等比中数;
[例句]In modern Welsh, 'glas' means 'blue'
在现代威尔士语中，glas意为“蓝色”。
meant 英[ment] 美[mɛnt]
v. 意味; 打算(mean的过去式和过去分词); 表示…的意思;
[例句]I can't say any more, it's meant to be a big secret
我再也无可奉告了，这本是重大的秘密。
[其他] 原型： mean
参考资料：百度百科mean
这两者之间含义不同，可根据含义使用。
1、mean to do：打算，意图，企图；
例句：I didn't mean to do you any harm。
翻译：我并不想会害了你。
2、be meant to do含义：应做，照道理，照规矩应该做。
例句：And I'll be honest when I say that I'm not sure exactly what she meant by that or how she'd like me to do it。
翻译：我确实不明白她什么意思，或者为什么会让我去做这件事。
mean的词性及含义：
1、v：表示的意思、打算、产生、结果
2、adj：吝啬的、刻薄的、破旧的、残忍的
3、n：平均数、中间、几何平均、等比中数
扩展资料
mean的习语：
1、mean well：本意是好的，出于好心
2、mean to say：（强调要说的话，或问对方是否真是这个意思）意思是说
3、mean (sb) no harm（not mean (sb) any harm）：没有恶意，并非出于恶意
4、mean business：是认真的；说话算数
本回答被网友采纳区别：
一、含义不同
mean to do是打算做；有意做的意思，be meant to do是有照道理、照规矩，应该做某件事的含义，如：Do not think you and I need not examine ourselves or be on guard because it is meant for only a few people and has nothing to do with us. 不能解释为这个决议只是针对个别的人，对于我们、对于我自己无关，因而可以疏于检查和防范。
二、搭配不同
mean to do后面接动词原形，mean通常不与否定的动词不定式搭配。如：Don't be too hard on the boy; he didn't mean to do it. 对这个小男孩不要太严厉了，他不是故意这么做的。 I did not mean to do it，我的意思是我们的本意并非如此。
扩展资料
例句
1、Missing the train means waiting for another hour.
赶不上火车预示着要再等一个小时。
2、Revolution means liberating the productive forces.
革命意味着解放生产力。
3、I meant no harm to you.
我对你并无恶意。
4、You mean to do it yourself?
你的意思是你们自己？
5、Don't be too hard on the boy; he didn't mean to do it.
对这个小男孩不要太严厉了，他不是故意这么做的。
参考资料来源：百度百科：mean
本回答被网友采纳应做；照道理，照规矩应该做
mean to do
打算做…；有意做本回答被提问者和网友采纳
to
do
sth
意欲（打算）做某事）
mean
doing
sth
意味着做某事
如不明白请追问，如果满意请【采纳】
祝学习进步