改写后的被动语态句子为:
"English is heard being read by them."
"They"是第三人称复数主语,因此被动语态需要使用被动语态的第三人称复数形式"are heard",并且"English"作为动作的宾语需要放在动词"heard"的后面。
被动语态的句子由四个部分组成的:
主语:them(他们)
谓语:is heard being read(被听到正在被读)
宾语:English(英语)
宾补:by them(由他们)
其中,主语是动作的执行者,谓语是动作的形式,宾语是动作的承受者,宾补说明动作的执行者。这个句子的语态是被动语态,表示动作的承受者是“英语”,而不是动作的执行者。句子的意思是“他们正在读英语,可以听到读英语的声音”。
英语中的被动语态常见的形式有:
一般现在时被动语态:am/is/are + past participle
例:The message is delivered every day. 消息每天被送达。
一般过去时被动语态:was/were + past participle
例:The book was written last year. 这本书去年被写成。
一般将来时被动语态:will be + past participle
例:The work will be done tomorrow. 工作明天将被完成。
现在进行时被动语态:am/is/are + being + past participle
例:A new house is being built down the street. 街道上正在被建一幢新房子。
过去进行时被动语态:was/were + being + past participle
例:The experiment was being conducted at this time yesterday. 这项实验昨天这个时候正在被进行。
现在完成时被动语态:have/has been + past participle
例:The report has been finished by the manager. 这份报告已经被经理完成。
过去完成时被动语态:had been + past participle
例:All the preparations had been made by the time he arrived. 在他到达之时,所有的准备工作已经被完成。