第1个回答 2010-04-27
实行简体中文是由于大陆实行了
几次文字改革的结果!
而港台方面并不受
大陆文改委控制,
故繁体字沿用至今!
--寂寞大山人
第2个回答 2010-04-27
他们坚持民国时的文化,文字传统,就是20世纪初的中国文字,当时用的是繁体字,现在大陆推广使用了简化字,他们依然沿用繁体字至今。
第3个回答 2010-04-27
因为简体字是中国解放后才出现并形成的.
由于这些年台湾与祖国文化沟通甚少,一直使用繁体;
而香港97以前,被英国统治,繁体也被沿用.
所以就形成了这种差异.
第4个回答 2010-04-27
所谓的繁体文,在台湾叫正体文,也即标准文字。
它是我国自文字诞生后,经过历代书体演变,直到宋代印刷字体出现后,所形成的汉字标准写法。繁体字的结构与组成与秦统一后的小篆基本无异。因此,繁体字便于文化的传承和发展。
简化字是建国以后,大陆对文字笔划精简后的产物。曾有过两次简化,第二次简化字实施不久即被取消。
简化字中有的是源于行草中的简写,如书字;有的是将多个同音字的合并,如皇后的“后”和后来的“后”,均合并成前者;还有不合六书造字法的简化,如将国改为国,前者为形成字从囗或声。