”虽然他离开我们很久了，但他所作的一切让我们永远不会忘记“用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

though he has been away from us for a long time,we will never forget what he did.
请问楼上的,leave是瞬间动词,能够表示一段时间都在持续的动作吗?

Answer 2

Since it's a long time after we broke up, I will remember all that he has done for me forever.

Answer 3

Though he left us for a long time, we can never forget all that he did.

Answer 4

Though he has left us for a long time,we will never forget all that he did.