关于日语的使役态

Question

女：ちょっと待たせていただけますか？
男：はい、いいですよ。
訳してください。

Answer 1

待たせて就是「待つ」的使役型。意思是让他等等我。

比如∶ この美味しいご饭を食べさせてください。
里面的「食べさせる」就是「食べる」的使役型。「让我吃···」

女：ちょっと待たせていただけますか？
请稍微等等我好吗？（如果按照字义翻的话、就是请让你稍微等等我）
男：はい、いいですよ。
好的。

Answer 2

能等一下我吗
好的

Answer 3

能允许我等一下吗？
可以。本回答被提问者采纳

Answer 4

女:"可以稍微等我一下吗?"
男:"恩,好的"

Answer 5

秒懂日语30天速成日语与外国人交流。（零基础都能学会）实时更新，所有日语语法视频及直播，希望大家点赞加关注！