池袋腐女街用日文怎么说啊

Question

池袋腐女街用日文怎么说啊
请直接发平仮名给我就可以了。

Answer 1

>おとめロード

>乙女ロード（おとめロード）とは、东京都豊岛区东池袋三丁目（池袋駅东口）にあるサンシャイン60の西侧の通りの通称。
>乙女ロードの规模こそまだまだ小さいものの、池袋は BLファン、自称腐女子の圣地として着々とその地位を高めています。

高めているよりは下げているかと
同人志を贩売する店舗が急増しているのは确か。
腐女子向けよりは男性向けの方が多い。

Answer 2

おとめロード

乙女ロード（おとめロード）とは、东京都豊岛区东池袋三丁目（池袋駅东口）にあるサンシャイン60の西侧の通りの通称。
乙女ロードの规模こそまだまだ小さいものの、池袋は BLファン、自称腐女子の圣地として着々とその地位を高めています。

＞arukasbj：秋叶原とオタクも、だいたいそんな感じかな
＞gp_namigata：ナルホド。

Answer 3

日本ではこういう言い方はありません

いわゆる乙女ロードってのは腐女街の意味とは违いませんか？