高分,会日语的来!!翻译一下,拜托了

时の中にただ 漂うわが身よ
安らかに眠る日を 待ち焦がれている?

古城の片隅 咲き夸る真红(ばら)よ
儚さとせつなさで 満たされて散れ

立ちふさがる者は
刹那に消えて なくなればいい
この身体に触れる事もさせずに
引き裂いてあげるから

回り始めた 运命がもし
この手を离れ 旅立つとしても
はかなく消える 魂ならば
私の中で 悪戯に踊れ

暮れ行く馆に 舞い降りし暗よ
血涂られた记忆なら 永劫に消えぬ

はてなく続いてく 歴史の中に
何を残すの?
始まりも终わりも 来ない世界で
あがき続けなさい

永远を知る 红い眼差し
幼き月は 欠ける事知らず
この世の末が わからないなら
血で染め上げて 操ってあげる

谢谢了,追加50分,真的十分感谢,会日语的帮帮忙吧

点里只有一感同身受
安宁的睡待ち焦がれ的日子吗?

盛开古城的角落,真红寂寞啊
虚幻与音效著消失吧

阻隔者
刹那间给我消失就好了
这个身体也让接触
撕得粉碎

如果周围的命运
这只手也离开出发
如果はかなく消失的灵魂
在我跳恶作剧

走到年底降的黑暗
如果涂满血的记忆中消失,惩罚

你在历史之中
留下什么?
开始也结束了也不来
あがき下去

永远不会知道也是目光
不知是可靠的事年幼月亮
这个周末不懂的
用于血用了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-03-14
在时光中飘零的我
静静地等待着安息的日子
古老的城镇 蔷薇已是开得烂漫
空虚,寂寥,在空中弥漫
第2个回答  2010-03-14
我只是在自己的漂移时
都在热切期待的一天睡在和平?
真正的角落城堡夸茹红花开(玫瑰)我
散再时刻,充满了短暂的
该支架是
不应再消失的时刻
事情甚至没有触及本机构
'当地雇员撕裂
如果你已经开始围绕运命
这引发的手离重新设置
如果你想离开家的灵魂
西奥多在我的淘气
我去黑暗馆舞余降Rishi结束
如果永恒的血液涂消余奴的记忆
继在历史古Hatenaku
怎么离开?
为什么不是世界的终瓦里开始
继续斗争
杨远红知道他们的目光
周一幼安不知道的东西缺乏
如果你不知道世界的尽头
'当地雇员染我上戈在控制血液

词语混搭有些没翻译成功,
希望对您有帮助.
相似回答