初中英语的几个句子的翻译理解..

1.—How much dese a car cost in China?
—It can cost _____50,000yuan and _____300,000yuan
A less than;as much as B as little as;more than
C as muchas;as little as D as little as;as much as
--------------------
答案是A,我最主要是不懂什么意思,什么比50000少,和300000一样多,是这样翻译吗?不过这什么意思吗?什么逻辑的翻译= =
--------------------
2.—How long will Philip stay here?
—Tow _____weeks till he leaves.
--------------------
答案是more,懒得把几个选项都打出来额..
此题主要也是不理解题意..麻烦翻译翻译~
---------------------
3.—How about the dishes?
—Fantastic!Nothing tastes________.
A nice B better C terrible D worse
--------------------
答案是B,不过怎么也读不懂,还是c感觉好理解得多,如果b的话,不就是说,“太棒了!没有尝起来是好的”前后不是矛盾了吗= =
----------------
4. It is not so ______as yesterday, so there are ______people sitting in the square.
A cold; fewer B warm;more C cold ;more
------------
答案是a .不是有矛盾了吗?请翻译翻译..

谢谢~~

1. as much as 有‘多达’的意思。可能少于5万,也可能多达30万。

2. more 表示‘另',不表比较。走前他还要再待2周

3. nothing...better, 或者not。。。more, 比较级的否定表最高级用法,

再没有比这更好的了

4. c感觉更好。今天没有昨天那么冷,所以广场里坐着的人更多了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-03-14
1. less than=少於 ; as much as=高达
所以,它的意思是: 它可以少於50000,也可高达3000000!

2. 唉...你打错了,是 Two more weeks till he leaves. Two/one/three more这些通常都连在一起的,我也不知怎麽解给你听,整句意思是: 他再过两星期就离开了。

3. Nothing tastes better意思是:没有比它的味道更好的东西了!有时候不要光解一个字,要整句解,英文的变化很多!

4. um... 我觉得ans. 是C,我也不懂~
第2个回答  2010-03-14
1. 在中国买辆车要花多少钱?
(便宜的)不到5万,(贵的)要多达三十万。
2. 菲利普要在这呆多久啊?
还有两星期他就走了(到他走之前,还要再有两星期)
3. 这菜吃起来咋样啊?
太棒了!没啥比这吃起来更好(better)的了。
4. 选C吧?
第3个回答  2010-03-14
1意思是,有的(便宜cheap)少于五万的,也有的(贵expensive)多达三十万的
2意思是 过多两星期他就走了,是TWO吧,TOW有用来拖曳的绳子的意思,
3没有比它尝起来更好吃的了
4so……as 表否定,意思是不必昨天冷,前面有NOT,双重否定表肯定
第4个回答  2010-03-14
1 -这辆车在中国卖多少钱?
-最少卖50 000元,最多卖300 000元。

2 -Philip会在这待多久?
-还会在这待两星期。

3 -这道菜怎么样?
-太棒了!没有比这更好吃的了。

4 是C吧? - -
相似回答