在美国哩语中"十三"代表什么意思?

如题所述

推荐答案 2010-03-06

13：
1。坏运，运气不好。（在欧美人的习俗中，13是个不吉利的数字）
2。美国南加州的墨裔帮派/帮派份子。（英文字母的第13字是"M"，美国南加州的墨裔帮派/帮派份子，常常以 M 来代表自己）
3。大麻。（英文字母的第13字是"M"，因此有时被沿用为大麻 "Marijuana"的意思）

请参考美国线上俚语词典网站（网页左边还有很多有关于13的俚语）：
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=13
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=thirteen

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YVZR6KYK6.html

其他回答

第1个回答 2010-03-06

邻家特工？那不是美国的，是中国的方言里有。就是SB的意思。
http://baike.baidu.com/view/43517.htm本回答被提问者采纳

第2个回答 2010-03-06

积分凹进

相似回答

外国人为什么忌讳13?黑色星期五是什么?答：星期五和数字13都代表着坏运气，两个不幸的个体最后结合成超级不幸的一天。所以，不管哪个月的十三日又恰逢星期五就叫“黑色星期五”。不过，有许多基督徒还是不相信黑色星期五的。黑色星期五源于西方的宗教信仰：耶稣基督死在星期五，而13是不吉利的数字，两者的结合令人相信当天会发生不幸的事情。现在中国...

数字"13"代表什么意思?答：13表示一生,13朵玫瑰代表友谊长存!“13”一直被人们认为是一个不吉祥的数字，这一传统可能和早期阴历法的创制有关，至少可以追溯赫西俄德时代(公元前700年)，一年中每一个月的第十三天都不适宜播种，撒旦据说在巫婆所施法术中位列十三，塔罗牌主牌的第十三张牌代表死亡。然而，在中美洲，数字“13”...

英语中的"哩语"是什么意思?答：俚语就是美国人生活里常用的语言，和大家学校里学的英语很不一样。其实中文里也有很多俚语如：哇塞、当了、不靠铺、绝倒、纯爷们儿，这类的语言都是学校里不会教的，因为他们不够正式。俚语是学校里不教的“非正式”语言那么为什么有俚语呢？俚语可以让说话变得更“生动”更“流利”。俚语比喻一般...

美国人常用的俚语指的是什么意思答：俚语就是美国人或英国人生活里常用的语言，是学校里不教的“非正式”语言。其实中文里也有很多俚语如：哇塞、当了、不靠谱、绝倒、纯爷们儿，这类的语言都是学校里不会教的，因为他们不够正式。俚语可以让说话变得更“生动”更“流利”。俚语比喻一般比较“夸张”，所以很适合用来表达自己的心情和想法...

大家正在搜