西方人结婚风俗中的something blue是指婚礼上新娘要穿戴一些蓝色的小饰物或是用蓝色的花束，寓意新娘的贞洁和纯洁。
西式的婚礼和中式婚礼有不同之处，但是它的一些传统习俗也是祝福和吉祥的寓意。除了something blue以外，还有Something Old ，意思是穿戴母亲结婚时穿过的婚纱或是首饰、头饰，表达一种传承美好的意思；
Something New ，意思是接受朋友的祝福礼物，比如饰物或裙子，代表新生活的意思；Something Borrowed，意思是，向别人借东西，尤其是向富裕的亲朋好友借贵重物品放在鞋子里，是带财的寓意。
扩展资料
西式婚礼传统：
1、钻石订婚戒：
这个传统始于15世纪，当时奥地利大公麦西米伦以钻戒向玛丽许下海誓山盟。当时，他的亲信呈文献言：“殿下，在订婚时，您必须送一枚有钻石的戒指。”麦西米伦纳言。这个仪式从此流传至今，已有数世纪之久。
2、白色手套：
手套是爱的信物。在中古世纪，许多绅士送手套给意中人表示求婚。如果对方在星期日上教堂时戴着那副手套，就表示她已答应他的求婚。
3、抛花球
新娘抛花球意味着谁接到谁就快要结婚了，所以我们经常可以看到这样的场面：一群欣喜若狂的年轻人等待着新娘手中抛出的花球。
4、新娘的手捧花
手捧花是出现在西式婚礼上，他是来源于一个古老的习俗，古代西方人认为，气味浓烈的香料及香草(甚至包括大蒜和细香葱)可以卫护婚礼上的人们免遭厄运及疾病的侵害，所以说这一习惯被延承了下来。
5、定制结婚蛋糕
自罗马时代开始，蛋糕就是节庆仪式中不可或缺的一部分。在那个时代，婚礼结束时，人们会在新娘头上折断一条面包。制造面包的材料———小麦，象征着生育能力。而面包屑则代表着幸运，宾客无不争着捡拾。依照中古时代的传统习俗，新娘和新郎要隔着蛋糕接吻。
参考资料来源：百度百科--西式婚礼
每当看到天空蓝得那么深邃高远，每当看到大海蓝得那么清澈澄明，就会感到心情也变得激奋昂扬，豪放宽阔。这时的心境也是清纯而充满着爱的。
据说，在西方国家，古时候，新娘出嫁也是离不开蓝色的。白色婚纱是十九世纪后期才有的习俗。当时有一句俗语，表达了对新娘在结婚当日所穿着衣服，佩戴饰物的要求：
Something old， something new, something borrow， something blue.
old，新娘的衣服佩饰要有一些是旧的，表示与过去及家人的联系延续不断； new，是指新娘的衣服佩饰要有新的，表示对新生活的憧憬和祝福；borrow（借），就是从一位幸福的女士处借来一些饰物，表示寻求好运和际遇；blue，新娘身上的衣服佩饰一定要有一些蓝色的，以此寓意爱情的纯洁、纯真。
可见，当时的西方传统是将蓝色作为纯洁和纯真的象征。
曾记得，文化大革命中，在批判 “崇洋迷外”的思想时，常提起“月亮也是外国的圆”。当时年幼的我也认为，外国的、中国的，还不是同一个月亮么，硬说外国的月亮比中国的圆，不是很可笑吗？当然，这是“崇洋迷外”，该当批判。直至若干年后，有机会在雅典的宾馆里，一个人晚上静静地观赏着窗外的景色，看着空中这个“外国的”月亮，确实比在国内看到的月亮更近、更大、更亮，才知道自己年幼时的少不更事。为什么？其实很简单，环境好，空气中的尘埃粒子少，蓝天就明净，当然看到的月亮更美！这不是说外国的月亮比中国的好，而是在环境好的地区看到的月亮，一定比在环境遭受污染的地区看到的月亮美丽百倍。
空气是无色的，当空气中的微尘越少，天空就越蓝。同样，海水亦如此。海水是透明的，当海水中的杂质越少，海洋就越蓝。
给我印象最深的蓝色，是爱琴海的蓝色。我曾有幸站在爱琴海边，欣赏着它的蓝。那是一种很深很重的海蓝色，但它又很清澈，很透明。那又深又亮的海蓝色足以震撼灵魂，荡涤一切污浊。可当你捧起一掬海水，分明还是无色而透明的。它的深蓝，是爱琴海以它伟岸的身躯，盛载了充盈的纯洁的海水而呈现的。站在爱琴海边，向海的尽头望去，把自己融化在这氛围中，全身会涌起一股莫名的力量，然后大声喊叫，手舞足蹈。这样的宣泄之后，心、脑和身体就像受到了洗礼，净化了，顿觉身上涌动着无数的活力，感觉生活无比美好。这就是纯洁的豪放的蓝色赐予我们的力量和信心。
有一种说法，把蓝色和忧郁联结在一起，我却始终无法理解。蓝色忧郁吗？不，我还是强烈地感觉到它的豪放和清纯。
现代人总是把白色看作纯洁。然而那白得耀眼的墙壁，它的里面又是如何的泥沙混杂！白色仅仅是表面的洁净，它的纯洁只是二维的，浅表的。它有蓝纯得那么彻底，那么里外一致，那么全身心吗？蓝的纯洁才是有深度的，三维的。
蓝色是无数无数的透明和纯洁汇合成的颜色，它是最有资格代表纯真、纯洁的爱情的！所以，我喜爱蓝色。本回答被提问者和网友采纳