“是时候迎接新的挑战了！”的英文怎么译？

The time is right to meet new challenges 严谨么？

推荐答案 2010-11-10

It's time to do sth. 表示是时候该做。。。了

迎接挑战 meet the challenge\ brave the challenge

是时候迎接新的挑战了

It's the time to meet new challenge.

It's the time to brave new challenges.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YWDDR6RZW.html

其他回答

第1个回答 2010-11-10

The time is right to meet new challenges不严谨。
It's time for the new challenge!

第2个回答 2010-11-10

It's time to face the new challenges.

第3个回答 2010-11-10

It's the time to meet new challenges.

相似回答

“是时候迎接新的挑战了!”的英文怎么译?答：It's time to do sth. 表示是时候该做。。。了迎接挑战 meet the challenge\ brave the challenge 是时候迎接新的挑战了 It's the time to meet new challenge.It's the time to brave new challenges.

“以最好的精神面貌迎接新的挑战” 这句话标准的英语怎么翻译?答：to face new challenges with the highest spirit

我会用我全部的热情去迎接新的挑战翻译答：I will use my all enthusiasm to meet the new challenge

翻译成英文!答：Before reading next,please turn your radio to the most.It's a new year again.I hope we can rasie our spirit to welcome the new work and challenge.

大家正在搜

迎接新的挑战英文怎么说迎接新的挑战英文迎接的挑战英语怎么说迎接新挑战用英语怎么说接受新的挑战的英文迎接挑战的英文翻译迎接新年用英文怎么说迎接挑战的英文新的挑战英文