• 所有问题

    • 比较客气的"你先忙吧"用英语怎么说?不要生硬的语气

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2007-02-04
    标准礼貌答案：
    Don't let me keep you.

    直译就是“别让我使你停留”，也就是“你去忙你自己的吧”的意思
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    you go in first语法对吗?答：You go in first. 语法是对的 1. 句子的翻译：你先进去。2. 句子的成分分析：You，人称代词作主语；go in，不及物动词短语（动词+副词）作谓语；first， 副词作状语。3. 使用分析：一般情况下，口语直接说：you first；after you；you please。这样的表达比较生硬、直接，而且没有礼貌。年长者对...
    会英语的指点我几个疑问句答：没听清楚说 Pardon？就可以了，客气的话可以说Beg for your pardon 一个词不懂也可以单单用问句的语气重复一下那个词就可以了，他们会换个说法的，并且加上手势。或者What do you mean by "***"?（初中书上学的，有点生硬）让说慢点也是很常见的，中国学生都很喜欢说Sorry, my English is very...
    怎么说英语才会有礼貌(答：但是，如果直接把这些话翻译成英语I want to have a hamburger.或I want to have a coffee.老外们会觉得这样说话很没有礼貌，当然他们也不会直接告诉你。而在西方国家，老外们一般会说：Could I have a hamburger, please?或Can I have a coffee, please?再比如，中国人在拒绝别人邀请的午宴或晚...
    英语的虚拟语气怎么用呀?答：例如:I’d rather he didn’t go now.要是他现在不走就好了I’d just as soon you had been here yesterday.要是你昨天在这里就好了。 2)在句型“It is (high/ about) time…”后面也可以跟虚拟语气,从句中常用过去式。有时也用“(should)+动词原形”,意为“该是……的时候了”。例如: It is ...
    大家正在搜