44问答网
所有问题
请教韩语大神帮我翻译图片里韩语的意思,谢谢
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-02-15
第一张图:
완벽한 사람은 없습니다.-没有完美的人。
오직 자신의 부족함을 잘 아는 사람과 잘 모르는 사람이 있을 뿐입니다.-只有知道自己缺点和不知道自己不足的人。
멈추면 비로소 보이는 것들-혜민스님 - 停下来方才看见的-惠民僧人(出处)
第二张图:
너의 모든 순간 그게 나였으면 좋겠다.-你的所有瞬间要是我的就好了。
追问
감사합니다😜
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/YWDYYKDDRR3YDDVRZGZ.html
其他回答
第1个回答 2016-02-15
第一张:没有完美的人。只有清楚地了解自己的人和不了解自己的人而已。
第二张:你的所有瞬间要都是我就好了。
纯手工翻译打印,请采纳~~~~
追问
감사합니다😝
第2个回答 2016-02-15
第二个是:你所有的瞬间,那我就好了。
追问
大神啊但是语句不通啊😂
追答
第3个回答 2016-02-15
第二张,你的所有瞬间,如果我都在就好了
相似回答
请教韩语大神帮我翻译图片里韩语的意思,谢谢
答:
第一张图:완벽한 사람은 없습니다.-没有完美的人。오직 자신의 부족함...
会
韩语的
亲帮忙
翻译 图片中
的
韩语翻译
成中文。
答:
“따뜻하게”是,始终温暖的意思,“한해”是,“一年”的意思 翻译就是:
温暖的~一年
帮我翻译
下这张
图片
上的
韩语
答:
真的爱你
懂
韩语的
朋友 帮忙
翻译
一下
图片中
的
韩语,
不胜感谢
答:
我们的爱 纯洁已经包含了깨끗하고 맑은。。。所以楼上几位不要照着
翻译,
而是看懂了
意思
再翻译,你们不觉的你们翻译出来的拗口别扭吗?平常有那么描写的吗?呵呵~~~...
大家正在搜
韩语口语翻译
大神韩语怎么说呢
阿拉索韩语什么意思
阿加西韩语什么意思
欧巴桑是什么意思韩语
中文名变韩语名 翻译
卡几嘛韩语什么意思
莫拉古韩语是什么意思
亲故韩语什么意思
相关问题
求韩语大神帮我翻译下图中韩语是什么意思啊?
请韩语大神帮我翻译图中这句韩语,谢谢!!
请韩语大神帮我翻译一下图片里的内容,谢谢
大神帮我翻译下图片上的韩语是什么意思
求韩语大神帮我翻译图片意思,谢谢,在线等,挺着急
有谁懂韩语,帮我翻译下图中韩语的意思,谢谢!
请教韩语达人们,帮忙翻译一下图片中的韩语,谢谢
韩语,求大神帮忙翻译图中全部韩文意思,谢谢了。