日文中一路走好是怎么说的

如题所述

第1个回答  2014-09-23
行ってらっしゃい!如果加上保重,就是お大事に!追问

用中文怎么说

追答

“用中文怎么说”是什么意思,谐音么

追问

追答

依特啦(夏一),哦带吉尼。ps:括号里的要合起来读一个音

第2个回答  2014-09-23
没有对应的话,
但是可以说 お大事に! 保重的意思追问

我只记得一德……

追答

问的是什么呀
要约翻译吗?

追问

第3个回答  2014-09-23
一般用 いってらしゃい追问

用中文怎么说

追答

音译的话大概是:一忒啦夏-
罗马音:itte ra syai

追问

我明白了谢谢

本回答被提问者采纳
第4个回答  2014-09-23
撒有啦啦。 也有这层意思吧。追问

你确定不是赛呦那啦

人呢

追答

。。。

都差不多好不好。。

追问

我对这个很认真的

追答

知道了啦 就是撒有啦啦 我经常看日本动漫 翻译就是这个啊。

追问

我也经常看啊

追答

所以嘛!!

追问

不 明白

追答

。。。。

相似回答