みなさん、はじめまして、私（わたし）は新卒业生（しんそつぎょうせい）の赵徳鹏（チョウトクポン）と申（もう）します。1990年（ねん）9月（がつ）7日（なのか）に大连出身（だいれんしゅっしん）で生（う）まれ、家族（かぞく）は3人（にん）です。四か月（よんかげつ）だけ日本语（にほんご）を习（なら）ってきましたが、これからも顽张（がんば）ろうと思（おも）っています。大学（だいがく）で环境技术（かんきょうぎじゅつ）デザインを専门（せんもん）としましたが、ソフト开発（かいはつ）にも兴味（きょうみ）があって、ジャワにも努（つと）めています。バトミントンが好（す）きです。どうぞよろしくお愿（ねが）いします。
意思和你打的几乎一样，
大家好，我是应届毕业生，我叫赵德鹏。1990年9月7日出生于大连，家里有三个人。我仅仅学习了四个月日语，但是我一定后继续加油。在大学，我学习的是环境艺术设计，但对软件开发很有兴趣，还学习了JAVA开发。我喜欢羽毛球，请大家多多关照。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考