• 所有问题

    • 求高手把这句话翻译成英文，“本样板间仅为情景展示，并非交房标准”，请勿使用机器翻译，跪谢

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2010-11-17
    this model room is just for sight show,but it is not the standard for business.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2010-11-17
    these templates are only used for demostration,and they are definitely not the standard of real houses
    第2个回答  2010-11-17
    THE SAMPLE ROOM IS FOR DEMONSTRATION, NOT THE STANDARD OF REAL HOUSE.
    相似回答
    急!求把这段话翻译成英文,不要机器翻的答：decorating,lighting and exhibiting, which facilitates the tourist and garden administration. there are various differences between chinese garden and japanese garden: chinese garden represents nature scenary,
    求英语高手帮我把中文译成英文 (手工翻译,拒绝机器软件翻译)答：i am as the same as all others, mostly Pop music 不过现在基本上听的东西中也加入一些Rock,but now the music that i listen to will include some rock 什么元素都有听到.i have heard almost every single type 我学到了音乐中一些实质的东西.i have learnt some real things through music...
    求高手把下面这段话翻译成英文,不要机器翻译答：Under the modern market economy condition, the business enterprise face of market environment more and more complications much change.Under the market environment that complications much change, how business enterprise is confidence good direction, how aggressive availably open exhibition commodity...
    请把下面的翻译成英文,不要机器翻译,请专业一点。答：C. theoretical weight For some with fixed size of goods, everything is basically the same weight, general but from number calculate total weight. The so-called theory Weight (Weight) Theoretical with convenient buyers and sellers handover goods.不用机器翻，你翻的出来呀！！！
    大家正在搜
    样板间英文翻译这是高手这句话谁说的高手在民间这句话的意思是民宅样板间英文样板间英文怎么写高手这真是高手是谁说的样板间英语样板英文怎么说样板的英文怎么读