求一篇日语作文,谈谈你对世博会的感想300~400字,2到3级日语水平

2010年の上海万博会は第41期で、2010年5月1日から10月31日まで中国の上海市で开催します。今回の万博会も中国の催した第1期の万博会です。上海万博会は より良い都市、より良い生活 をテーマとして、総投资は450亿人民元に达しました。これは史の上で万博会最大の规模の记录を创造しました。

日本馆のシンボルマークは笑颜のつながりです。この设计は十分に日本馆を伝える核心の情报 つながり を体现しているだけではなく、いっそう重要なのは “心のつながること”と言う主旨を表现するのです。

日本馆の爱称は紫蚕岛。紫色は中国も日本も気高い色の代表です。また、カイコは中国で长寿のシンボルです。そして糸の绢の制作技术も中国から日本に伝えて、両国のつながりのシンボルです。

日本馆は日本の伝统の特色と近代的な风格の2种类の形态に解け合います。过去、今、未来の3部分の述べることを通じて、见学者は视覚、触角、聴覚によって感じて、真実な日本を理解します。

译成中文

2010年上海世博会会第41届,到2010年5月1日至10月31日,在中国上海举行。本次世博会举办的中国也会第1届国际博览会。上海万博会城市,让生活更美好为主题,总投资达到450亿人民币,转达了。这是历史上最大的规模会世博会创造的记录。

听说日本展厅的会徽是笑着的联系。该设计,将充分传达日本公司的核心信息体联系,更重要的是“心灵的连接”表现的。

听说日本展厅的爱称在紫蚕岛。紫色中国还是日本高尚的颜色的代表。另外,在中国长寿的象征。然后线的丝绸制作技术也中国至日本传达,两国关系的象征。

听说日本展厅是日本的传统和现代风格的两种形态。过去,现在,未来的3部分的共同委员会通过参观人士根据接收触觉、听觉、视觉,真实的了解日本。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-12
这个还是咱自己写吧,你可以写上来求人改改。
第2个回答  2012-06-04
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
第3个回答  2010-11-12
私が好きな万博!
第4个回答  2010-11-12
亚美爹
第5个回答  2010-11-20
什么嘛!
相似回答