求翻译!!中文译成英文

很久以来,母女二人互相看不惯对方的品味、发型、服装、音乐等。经过一系列的事情后,两人开始改变看法。

The mother and the daughter couldn't agree with each other on their tastes,hair-style,music and many other things for a long time. After going through a series of events, the two started to change their opinion towards each other.

希望可以帮到你~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-11
For a very long time,the mother and her daughter frowned each other upon the taste,hair style,costume and music etc.However,after having been through many things,they started to change the opinions.
第2个回答  2010-11-11
For a long time, mother and daughter could not understand each other's taste, hair, clothing, music and so on. After a series of things, the two began to change their views.
第3个回答  2010-11-11
For a long time, and mother and two each other's taste, robs hair, clothing, music etc. After a series of things, they began to change views.