44问答网
所有问题
<<生于忧患,死于安乐>>中的"所以动心忍性,曾益其所不能"是什么意思?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-09-23
出自《孟子 告子下》原文是:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其心,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上,一定要先苦恼他的心意,劳动他的筋骨,饥饿他的肠胃,穷困他的身子,他的每一行为总是不如意,这样便可以震动他的心意,坚韧他的性情,增加他的能力。
这里的苦、劳、饿、空、拂乱都是使用法。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://44.wendadaohang.com/zd/YWV3GGGRG6DY6DKKVGK.html
其他回答
第1个回答 2013-09-23
以此来使他心理受振动、性格变坚韧,增加他所缺少的才能。
第2个回答 2013-09-23
从而使他内心坚韧,增加他所不具备的能力
第3个回答 2020-12-07
用这样来他震撼使他性格变得坚韧增加原来所不具备的能力
相似回答
<<
生于忧患,死于安乐
>>
中的
"
所以动心忍性,曾益其所不能
"是什么意思?
答:
出自《孟子 告子下》原文是:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏
其心,
行拂乱其所为
,所以动心忍性,曾益其所不能
。【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上,一定要先苦恼他的心意,劳动他的筋骨,饥饿他的肠胃,穷困他的身子,他的每一行为总是不如意,这样...
所以动心忍性,曾益其所不能
。
答:
“
所以动心忍性,曾益其所不能
”的翻译为:这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。这句话出自《孟子》的“
生于忧患,死于安乐
”。原句是:故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。译文是:所以...
行拂乱其所为
,所以动心忍性,曾益其所不能
.应该怎么理解
答:
这句话的意思是: 使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。出自《
生于忧患死于安乐
》原文选段:故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为
,所以动心忍性,曾益其所不能
。译文:因此上天将要将降下重大的责...
翻译:
生于忧患,死于安乐
。和
所以动心忍性,曾益其所不能
。这两句
答:
忧愁患害,使人能够生存,安逸享乐能够使人死亡。使他的思想震动,使他的性情坚韧,从而增加他以前所不具备的能力。
大家正在搜
相关问题
生于忧患,死于安乐中的“所以动心忍性,增益其所不能。”什么意...
“所以动心忍性,曾益其所不能”是什么意思?
生于忧患 死于安乐 中 所以动心忍性,曾益其所不能 的翻译是
所以动心忍性,曾益其所不能,翻译
所以动心忍性,曾益其所不能。的翻译
翻译:生于忧患,死于安乐。和所以动心忍性,曾益其所不能。这两...
所以动心忍性,曾益其所不能的意思
"行指乱其所为,所以动心任性,曾益其所不能"是什么意思?