我朋友在经营品牌打火机,看到打火机上有一些英文艺术字,自己却不知道是什么意思,所以在这里我帮他请教大家,请懂英文朋友的帮助翻译成适当的中文,感激不尽。注:因为是艺术字母,有的字母我写的可能不正确。
01、ZIPPO(芝宝)
FAME VEHICLE
UNITEDSTATESOFAMERIGA
02、ZIPPO(芝宝)
FAME VEHICLE
American Eagle
03、ZIPPO(芝宝)
FAME VEHICLE
KEEP AMERICA STRONG
04、ZIPPO(芝宝)
FAME VEHICLE
Beauty
05、
Carlsuerg
06、
CENTURY EAGLE
07、
BUY WAR BONDS
08、
WAR
LIGHTER PRACTICAL USE
STORY IN VIET-NAM WAR
The Lighter
Not a mere lighter
for the soldier
Because,it was
Propping a spirit and life.
09、
DER SLEG WIRD
UNSER SEIN!
10、
BATTLEGROUNO
Winner of 2 Academy Awards
1949
11、
6th
WAR
LOAN
12、
FACES OF WAR
13、
ACTION!
14、
TieMuzhen
1162-1227
15、图案中有鹰和法西斯标志
USMP 392 BOMB GROUP
16、
Aujc aimes Citoyens!
Foumeg ros Gataillons
FRANCE
LIBRE
La France a perdu une bacille!
Mais la france n,a pas perdu la guerre!
17、
Wear the FIGHTINEST wings in the service
FLY WITH THE MARINES
AFFLY. CR WRTE. TO NEAREST RECRUITING STATION
18、
DESERT FOX
19、
American fashlonable
提高悬赏到100分后,就不能提高了。提示为‘对不起!您提高悬赏的次数已达到上限’,怎么办?