你认为证书和能力哪一个更重要的英语作文：
With the development of economy and technology, most people think that diploma is the key to employment. Others think that ability is more important than diploma.
As far as I'm concerned, on the one hand, a diploma is actually a proof of your education, knowledge and quality.
On the other hand, ability is the main thing that people should have and develop.
For example, if you want to work in an international company with a good salary, you have to abide by the company's rules, which mainly include diplomas.
But when working with colleagues, you also need ability, which includes your sense of responsibility, adaptability, faith and courage.
If you don't have the ability to work, the boss won't take you seriously.
One day you and you will be fired, and the colleagues around you will be fired by the boss because of your mistakes.
Therefore, they are all important, one is the key to work, the other is to ensure that you get a stable job.
随着经济和科技的发展，现在大多数人认为文凭是打开就业大门的钥匙。还有一些人认为能力比文凭更重要。
就我个人而言，一方面，文凭实际上是证明你的教育、知识和素质的材料。
另一方面，能力是人应该拥有和发展的主要东西。
例如，如果你想在一家国际性公司工作，有一笔可观的工资，那么你必须遵守公司的规定，他们的规定主要包括文凭。
但与同事共事时，你也需要能力，它恰恰包括你的责任心、应变能力、信念和勇气。
如果你工作能力不足，那么老板就不会重视你。
总有一天你和你会被炒鱿鱼，而且你周围的同事也会因为你的错误被老板炒鱿鱼。
因此，它们都是重要的是，一个是工作门的钥匙，另一个是保证你得到稳定工作的东西。
重点词汇：
more important ：重要的 ; 有重大影响的 ; 有巨大价值的 ; 影响很大的 ; 权威的 ; important的比较级。
As far as： 只要 ; 直到…为止 ; 据…，就…。
on the one hand： 一方面。
On the other hand： 另一方面。
For example： 例如;比如。
which includes： 其包括。
ability to work： 劳动能力。
以上内容参考 百度百科-翻译
The importance of ability and diploma both depends on how it is recognized by the company or how it is related to the employees’ salaries.A person who holds a diploma is considered to be higher educated and thus relatively has higher opportunity to enter the door of a company.However,it becomes worthless if the person is lack of practical ability.As there are too many graduates,most of the companies prefer give an interview to choose the abler one,instead of offering training afterward.It happens because employers think a good academic student may not be good at using their knowledge in the workplace.
Therefore,the trend of companies’ recruitment system indicates that ability becomes more and more important nowadays.本回答被网友采纳