“给某人留下深刻的印象”用英语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

Make a deep impression on someone

这个词主要有两种形式，主动和被动的形式。主动形式直接用impress sb. 例如：He has impressed me most. 他给我留下了最为深刻的印象。被动形式是 be +impressed by. 例如：I was impressed by this beautiful scenery in Shanghai. 我对上海的这个景色印象深刻。

例句：

He make a deep impression on xiaoming.

他给小明留下深刻的印象。

Last game.He made a deep impression on me.

上次比赛。他给我留下深刻的印象。

The phone make a deep impression on me.

那款手机给我留下深刻的印象。

The teacher's composition made a deep impression on everyone.

老师讲的作文给大家留下深刻的印象

The trip make a deep impression on us.

这次旅行给我们留下深刻的印象。

Answer 2

给某人留下深刻的印象。
用英语表达是：

1.
Make
a
deep
impression
on/upon
someone.
2.
leave
a
deep
impression
on
/upon
someone.
注：请提问者及时采纳翻译答案！