没æè¿æ ·çç»è¯ï¼ä¸è¬çç»è¯ä¸ºï¼
1. çå¿ piÄnr
[sheet] å¹³èèçä¸è¥¿ï¼ä¸è¬ä¸å¾å¤§ï¼ç¨äºåçå¿ãç»çå¿ãå±çå¿ãçµå½±çå¿çè¯
2. ç头 piÄntóu
[leader] çµå½±è¶çæçµå½±è¶çå·ç两端ä¾ç©¿è¿æå½±è£
ç½®ç¨çä¸æ®µå¾çç空ç½è¶å·
3. çå piÄnzi
(1) [a roll of film]ï¼çµå½±è¶ç
(2) [film]
(3) Xå
ç
§ç¸çåºç
æçå
(4) æ³æå½±ç
(5) [gramophone recordï¼disc]ï¼ç声æºçå±ç
çé
¬pià nchóu
[pay for making a film] æçæ¥é
¬
ç段pià nduà n
[partï¼passageï¼extractï¼fragment] æ´ä½ä¸çä¸é¨åãåä½âçæâ
çæ´»ç段
çæpià nduà n
(1)ç段[partï¼fragment]
åå²çæ
(2)[odds and endsï¼bits and pieces]ï¼ä¸å®æ´ï¼é¶ç¢
çåpià njì
(1)[tablet]ï¼å«è¯çéåæè¯ç
(2)[troche]ï¼å¸¸ä¸ºåå½¢æåµåå½¢çä¸ç§è¯çæè¯éï¼å°¤æç¨ä½ä¸ç§ç¼ååè
(å¦ç¨äºå½åçæå½ååºæ¿)ââ亦称âéåâ
çç²pià njiÇ
(1)[a armourï¼a soldier or a general]ï¼ä¸å¯é ç²ï¼æä¸å
µä¸å°
(2)[a piece of scales and shells it means rare]ï¼ä¸çé³ç²ï¼æ¯å»ç¨å°
çç²ä¸åï¼çç²æ åpià njiÇï¼bùcúnï¼pià njiÇï¼wúcún
[not a single armoured warrior remains] 形容å
¨åè¦æ²¡
ä¹å
¶ä¸å¤ï¼äººè¡æï¼é©¬æè¾ï¼æå«è¥å¯¨ï¼æå½¼çç²ä¸åï¼æ¹ç¥æçå害ãââæ·许仲ç³ãå°ç¥æ¼ä¹ã
çç²ä¸åpià njiÇï¼bùhuÃ
[not a single armoured warrior returns] 形容å
¨åè¦æ²¡
è¥éå
µå°æ¥ï¼å¾æä»çç²ä¸åãââãä¸å½æ¼ä¹ã
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考