高翻院即高级翻译学院。
是电视剧《亲爱的翻译官》里延伸出来的热门的网络语。但是此简称是错误的，现实生活中上，没有高翻院这个叫法。一般是叫高翻学院。
不要看差一个字，少了这个字感觉完全不同。比如说复旦新闻学院，不能叫作新闻院。大学高校的外语学院，也不能叫作外语院。
含义
高校外语学院，也不能叫作外语院。
国内著名的高翻学院有，上外高翻学院，北外高翻学院，广外高翻学院。
国际上著名的有，巴黎第三大学高翻学院。
美国的是叫作蒙特雷国际研究学院。
英国有几所大学有会议口译专业。
上外高级翻译学院不限报考次数，请不要听信网上的谣言，说一生只能报考两次，纯属空穴来风。