小松未步?柯南?罗马发音?100分?歌词发音?好?

求miho(小松未步):
愿ぃ事ひとつだけ
悲伤的恋情
泪キラリ飞ばせ
氷の上に立つように
恋心
期待的愿望
无止境的爱
樱花纷飞时
愿ぃ事ひとつだけ
只要你在我身边
柯南:
夜光

这些的罗马发音
完整而真确的话 追加100分 保证~~!
QQ 1930608 逸风

愿ぃ事ひとつだけ
ne ga i go to hi- to tsu da ke
ka na e te ku re ru na ra
ki zu tsu ke a a- ta a i ga
ha ji ma ra na i yo o ni...

do o shi te hu ta ri wa de a a ta no-
ko n na ni sa mi shi- yu- hi o- mi ru na n te
ki no ki i ta ko to ba sa ga shi te mo
ha na re ta ko ko ro o tsu na gu ko to ba na ku te
de ki ru da ke no e ga o de te o hu re ba
cho o to da ke de mo
ki re i ni mi e ru no ka na

ne ga i go to hi- to tsu da ke
ka na e te ku re ru na ra
ki zu tsu ke a a- ta a i ga
ha ji ma ra na i yo o ni...

o mo i de no u ta ga na ga re ru to
i ma de mo se tsu na sa de mu ne ga ku ru shi ku te
ji yu u ni yu me o o i ka ke te ru
a na ta no u wa sa o ki ku ko to sa e mu ri ne
me o to ji ru no mo ko wa i no na re na ku te
AHH ka mi sa ma do o ka ma do wa sa na i de

ne ga i go to hi- to tsu da ke
ka na e te ku re ru na ra
ki zu tsu ke a a- ta a i ga
ha ji ma ra na i yo o ni...

wa ta shi ko n na ni
na ki mu shi ja na ka a ta
yu- ku ri su su mo-
yu u ku ri ka ze o u ke te

a i wa ki- to so ba ni a ru
ki zu ke ba so ko ni a ru
tsu gi no ta bi da chi ma de wa
chi kyu u to ma wa ri ta i

ne ga i go to hi- to tsu da ke
ka na e te ku re ru na ra
ki o ku no na ka- de i tsu mo
a na ta to i ki te ta i

氷の上に立つように
ko o ri no u e ni ta tsu yo o ni
a bu na ge na ko to mo shi ta i
o mo i e ga i te ta yu me mo
ka ta chi ni shi te mi ta i FOREVER MY DESTINY

u chu u se n ga me no ma e ni o ri ta ra
ma yo wa zu te wo no ba shi so no hu ne ni no ri ko mi ta i
so no hi i chi ni chi wo ku ya mi ta ku na i ka ra kit-to
to mo da chi dat-te no ko shi chi kyu u wo ta bi da tsu no
na ni mo nai mai ni chi ga i chi ban da to yu- ke re do
ho n to (o) wa ni ge te ru ki mi no i na i hi bi ni ma ke te

ko o ri no u e ni ta tsu yo o ni
a bu na ge na ko to mo shi ta i
o mo i e ga i te ta yu me mo
ka ta chi ni shi te mi ta i FOREVER MY DESTINY

wa zu ka su- gyo o de ka ta zu ke ra re ta
shi n bu n ki ji ni mo ik-ki i chi- yu u shi te mi ru ke do
to chu u de ho o ri na ge nai yo- ni wa ta shi ra shi (ku) i ko-
no zo mi tsu zu ke ta ba sho de i ki te i ru n da ka ra
ma e ga mi wo su ko shi mi ji ka ku shi ta da ke de
u ma re ka wa re cha u-
so n na ka n ga e ka ta ga su ki yo

su ga o no ma ma de i ta i ka ra
na i sho yo ko i wo shi ta a te
hi ka ri yo ri mo ha ya ku to o ku
ko ko ro wa to n de yu ku FOREVER MY DESTINY

ko o ri no u e ni ta tsu yo o ni
a bu na ge na ko to mo shi ta i
o mo i e ga i te ta yu me mo
ka ta chi ni shi te mi ta i FOREVER MY DESTINY

真想做做如履薄冰这种危险的事情
好希望心中描绘的梦想能够成型
Forever My Destiny(这是我永远的命运)

宇宙飞船如果能降临在我的面前
我将毅然地伸出手 乘搭那艘船
那一天 为了不会后悔的明天
我一定会抛下朋友 离开地球展开旅程

难说平静的每一天即是幸福
但其实我想逃 我怕没有你的每一天

真想做做如履薄冰这种危险的事情
好希望心中描绘的梦想能够成型
Forever My Destiny(这是我永远的命运)

读了几条最近的报纸新闻内容
让我有点欢喜也有点忧愁
为什么我觉得总有东西放不下?
我不是决心要离开吗?
也许是我还牵挂着我所爱的人吧,

将刘海剪短一点,
就好象脱胎换骨了 我喜欢这种想法
表情还是一样没变 内向吧
恋爱了啊

就象如履薄冰般的偷偷恋爱
我的心飞离的速度比光速更快
Forever My Destiny

真想做做如履薄冰这种危险的事情
好希望心中描绘的梦想能够成型
Forever My Destiny(这是我永远的命运)

あなたがいるから(只因有你在)
moshimo kono yo ni kegare ga nakereba
sugata o kaezu ni aishiaeta noni
doushite toki wa shuu o wakatsu no
ne- soba ni ite ima dake
anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa kirakira kirei ne
You will realize chiisa na yume mo
You are the one kokoro mitasareru

yoru no haiuei baiku o tobashite
hashaida jiyuu o moteamasu kurai
kono me de mite furete wakaru
tashika na mono ga atta ne

ano hi no futari ni subete modoserunara
hizamazuki ishi ni naru made inoru yo
We can still be free hyauk made kazoete
Never wanna stop kokoro tokihanatsu

anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa kirakira kirei ne
You will realize chiisa na yume mo
You are the one itsuka kanaerareru

如果在这个世界没有污秽
我们就可以永不改变地相爱

为什么时间要分离我们
啊 在我身边 只要现在

因为有你在 我变得更坚强
誓言的戒指 闪闪的发着亮光
You will realize 即使是再小的梦想
You are the one 你是唯一填满我的心的人

夜晚的高速公路 飞驰的摩托
欢闹着 大家享受着自由
对视的时候 我们都明白
我们有着真实的东西

如果能回到那时候的你和我的话
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 我要数到100
Never wanna stop 把心灵敞开

因为有你在 我变得坚强
誓言的戒指 闪闪的发着亮光 真漂亮
You will realize 这小小的梦想
You are the one 什么时候才可以实现呢?

悲伤的恋爱
哀しい恋

mi mi wo ka ta mu ke te ki i te ne
ko re ga sa i go yo a no ne...
ya ki mo chi ya ki dat-ta hi to mi mo
kyo o de mi o sa me
ko mo re bi a hu re ru CAFE de
wa ra i na ga ra ha na su fu ta ri wa
ho ka no hi to ga mi ta ra kit-to
ko i bi to ni mi e ru de sho-

a n na ni ka na shi i ko i wo shi ta no ni
ya sa shi ku to ki wa su gi te
hi to tsu ka ke chi ga e ta mu ne no bo ta n na ra
su gu ki zu ke ta ke do
fu ta ri wa mo o
mo do re na i ba sho e i i te ta no ne

hi ya ka shi ha n bu n no zo i ta
mi se wa na tsu ka shi- ni o i
a na ta to ha na re te hot-- to shi te ta
ko ko ro ga yu re ta
na tsu no ta i yo o wa hu i ni
a no hi wo se tsu na ku yo gi ra se ru
su ko shi ha na shi shi ta ku na- ta
de n wa ka ke te mi yo- ka na-

o mo i de wa i tsu ma de mo u tsu ku shi ku
ki o ku wa su ri ka wa- te ku
de mo a ri hu re ta ji n se i wo i ro do ru
su pa i su ni na re ba
to ki do ki hu ri ka e ru no mo ki i- to
da i ji na ko to

a n na ni ka na shi i ko i wo shi ta no ni
ya sa shi ku to ki wa su gi te
ga ra su go shi na ge ta shi se n no ko i bi to wa
ta no shi so o da ke do
wa ta shi ta chi wa
mo do re na i ba sho e i i te ta no ne

作词:小松未步 作曲:小松未步 作曲:大贺好修

请你倾耳恭听 这是最后一次
『那个......』
是因嫉妒燃烧的双眸 今日是看最后一次
在满是树影洒落阳光的咖啡店里
谈笑风生的二人
在别人看来
一定 都会认为你们是情侣吧

我谈了如此悲伤的恋情
但时光仍悠悠飞逝
如果是你胸口扣错的钮扣
我马上就能发现
我俩已经走到了无法挽回的地步

半开玩笑
窥视的店里 有着令人怀念的气味
使我那因与你分手而放下的心又动摇了起来
夏日的太阳
不经意地 让我痛苦地度过那天
稍微 想跟你说说话
试着打个电话给你看看

回忆 总是美好的
连记忆也被替换
但是如果要成为增添平淡人生色彩的
调味料的话
有时回头看看 一定也是必需的

我谈了如此悲伤的恋情
但时光仍悠悠飞逝
看向玻璃后的那对情侣
看来是那么地快乐
我俩已经走到了无法挽回的地步
とどまることのない爱(无止境的爱)

作词?作曲:小松未歩 编曲:大贺好修

对你的距离感觉有点远
你的背影搅乱一切
仰望夜空中绽放的烟火
即使抓紧你的手腕 也好像快被冲散般
梦想何时才能实现呢?
真讨厌 又泪流满面了

就因为这是个无止境的爱
所以才会要求 不停的要求 非得得到手不可
已经无法停止了 纷纷落下的强力光束
你凝视着我 我凝视着你 好想来个紧紧地拥抱

因为你总是让人感觉你好像很忙的样子
所以我不会抱以期许 下个礼拜也是
在不能见面的时候 在蔚蓝的海岸边
我就会拿出俩人一起照的照片 凝视
只是等待你的日子
虽然我已经习惯了

心连心的细线 我看不见啊
偶而 也请你说些话 让我安心
如果你更能原谅我的任性的话
喂 今天出远门 我断然的 想一个人独占你

虽然没有任何保证 我跟定你了 不管到哪里

就因为这是个无止境的爱
所以才会要求 不停的要求 非得得到手不可
已经无法停止了 纷纷落下的强力光束
你凝视着我 我凝视着你 好想来个紧紧地拥抱

好想来个紧紧地拥抱
(这个找8到鸟,不好意思)

桜が舞うころ(樱花纷飞时)

作词?作曲:小松未歩 编曲:大贺好修

在这不断交替更换的季节中
只有你与往常依样
一点也没有成长啊
你受伤了吗?
如果一直沉默不语的话
是没有任何人能帮得了你的唷
因泪水而生锈的心 真是令人焦急啊
也许我曾嫉妒过也不一定 嫉妒你那追寻梦想的身影

在温柔的阳光照射下 樱花纷飞
当踏上旅程时 也是樱花纷飞时

将想重新来过的现实 忘却
再一次 像你一样地
想试着赌赌看
现在想起来 虽然那很肤浅
但是却潜藏着 无限的未来
早晨的尖峰时间 即使被穿着制服的人群
不断地推挤 从今天开始已经都无所谓了

载着希望的电车扬长而去
轻快春天的微风围绕着

如果仍是不断地交替更换 而换来的是俩人相遇时的
那令人憎恨话语的话 就让笑容来躲避这一切般

在温柔的阳光照射下 樱花纷飞
连结起了梦想的桥梁 樱花片片

涙キラリ飞ばせ(泪光纷飞)
ko wa re ta re ko- do no yo (u) ni
ki mi wo se me tsu zu ke ta ke do
a sa hi a bi ta ra [o ha yo-] tte wa ra e ta
hu a n da ra ke no mi ju ku na ko i ni
ma ke ra re na i

na mi da ki ra ri to ba se
ka ga ku ga shi n po shi te mo
hi ge ki wa ke se na i ka ra
ko n do ma ta ka na shi i ba me n ni de at te mo
kit to wa ra i ka ke ru ka ra

kyo o wa na ze ka ka mi ga ta mo
o mo i do- ri ni na ra na ku te
ma ru me ko ma re ta yu me ga bo ya i te ru
ki ga tat te
do ko ka chi ga u ji bu n ni to ma do u ke do

sa ku ra hu wa ri ma e ba
su be te wo ho ko ro ba se ru ha ru ni
da ka re ta yo o de
sa bi ta ko no ki mo chi mo to ki ha na ta re te ku
yat to ra shi ku ji yu u da wa

ki mi shi da i no ji n se i na n te i ya
na ki mu shi de mo
u tsu mu ka na i ri ri shi ku i ki ta i

na mi da ki ra ri to ba se
mi ra i wo te ra shi da se ru
i chi ba n bo shi ni na a re
so shi te ma ta ka na shi i ba me n ni de at te mo
kit to wa ra i ka ke ru ka ra
[o ha yo-] tte mu ka e i re ru wa

作词?作曲:小松未歩 编曲:古井弘人

虽然如同毁损的唱片般
持续不断地责备着你
但当沐浴在晨光中 你还是笑着说「早安」
对於满是不安、不成熟的恋情 我决不能认输

泪光 纷飞
即使科学日益进步 但悲剧也不会消失的
下次如果即使再遇到哀伤的场面
我一定 会笑容以对的

今天不知怎么地
连发型也无法如愿地梳理好
乱成一团的梦想 正唠唠叨叨
激愤不已
虽然也为有点不一样的自己而感到迷惘

只要樱花翩翩飞舞
彷佛就能被绽放一切的春天所拥抱
生锈了的这份情感也能获得解放
终於 能自由自在了啊

讨厌依你的人生规划而活
就算当个爱哭鬼
也不回头 要凛然活下去

泪光 纷飞
要成为映照出未来 那颗最闪亮的星星
然后如果即使再遇到哀伤的场面
我一定 会笑容以对的
以道声「早安」来迎接它的啊

恋心
ka ta ni ma wa shi ta te ga
to ki wo mo do su a no hi no yo (u) ni
shi se n a wa se ta ra na ki so o de

yat to wa su re ka ke ta
ko i go ko ro ga a fu re da shi te
so yo gu ka ze ni mo yu ra gu ho do yo

be tsu be tsu no mi chi to ko ko ro ni ki me te
a yu mi ha ji me te i ta wa ta shi

hu i ni su ga ta wo ke su
kat te na a na ta wo yu ru shi te
ya ri na o se ru ho do
wa ta shi wa tsu yo ku na ku te

na ma e yo ba re ru ta bi
mu ne no o ku ga chi ku ri i ta i
ya ru ka ta na i o mo i ga tsu no ru

suk ka ri a ka nu ke ta fu ta ri no na ka ni
o na ji a shi ta wa na i mi ta i

[ so re ja ] tte se ki wo ta tsu
a na ta no se na ka ga
da n da n chi i sa ku na ru no wo
ta da mi tsu me te ru da ke de

i ji mo ha re na i ho do
tsu ka re ha te ta ko i go ko ro ga
na ji ri mo se zu i ma sat te yu ku yo

作词?作曲:小松未歩 编曲:小林哲

你搭在我肩上的手 唤回了时光
宛如当时
只要与你视线交会 就几乎快让我哭出来

那好不容易忘却的恋心
又再度满溢
就连轻吹的微风也使它动摇了呀

心中暗自决定 要与你分道扬镳
开始迈步向前的我

忽然 你失去了踪影
我原谅了任性的你
就像能重来似的
我 真不够坚强啊...

每当被你呼唤着名字
心底顿感 微微刺痛
无法排遣的思念堆积着

完全脱俗的我俩之间
似乎没有着相同的未来

说声「那就这样了」便站起来离席
你的背影
渐渐变小
而我只有注视着

连闹意气都不闹
疲惫不堪的恋心
不带任何责备
现在就就此远走吧

夜光我实在8知道是哈米^有几个找不到了,我这里剩下的就这么多咯`希望对您有用~
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-01-29
ED5 愿い事ひとつだけ(只有一个心愿)
negai goto hitotsu dake
Only One Prayer
演唱:小松未歩(Miho Komatsu)
作词:小松未歩 作曲:小松未歩
编曲:古井弘人

■■■日文歌词■■■

愿い事ひとつだけ 叶えてくれるなら
伤つけあった 爱が始まらないように…

どうして二人は出会ったの?
こんなに淋しい夕阳を见るなんて
気の利いた言叶 探しても
离れた心をつなぐ言叶なくて
出来るだけの笑颜で手を振れば
ちょっとだけでも
绮丽に见えるのかな
愿い事ひとつだけ 叶えてくれるなら
伤つけあった 爱が始まらないように…

思い出の歌が流れると
今でも切なさで胸が苦しくて
自由に梦を追いかけてる
あなたの噂を闻くことさえ无理ね
目を闭じるのも怖いの
惯れなくて
ahh 神様 どうか 惑わさないで

愿い事ひとつだけ 叶えてくれるなら
伤つけあった 爱が始まらないように…

私こんなに泣き虫じゃなかった
ゆっくり进もう
ゆっくり风を受けて
爱はきっと傍にある
気付けばそこにある
次の旅立ちまでは地球と回りたい

愿い事ひとつだけ 叶えてくれるなら
记忆の中でいつも あなたと生きてたい

■■■中文歌词■■■

期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈
我们两人为何会相遇 一起共看如此凄凉的落日
搜索枯肠找寻能吸引他的话语 却找不出分离仍能相局的安慰
脸色虽然有时难看 只要能以笑脸拂去 虽然争执偶而有之 也能忍耐
期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈
熟悉的旋律流过耳迹 苦涩的滋味在心底化开
你摆脱一些羁绊飞向遥远的梦想 杳无消息
从此我害怕闭上眼睛 无法习惯于没有你的黑暗
啊,神啊,请不要欺骗我!
期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈
生平第一次学会软弱,踌躇在原地
静静的,风干眼中的泪……
真爱或许就在身边,为了找寻她,我可以踏遍整个世界
期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈

■■■发音■■■

negai goto hitotsu dake
kanae te kureru nara
kizutsuke atta ai ga
hajimaranai you ni...

doushite futari ha deatta no?
konna ni samishi yuuhi wo miru nannte
kino kiita kotoba sagashite mo
hanareta kokoro wo
tsunagu kotoba naku te
dekiru dake no egao de te wo fure ba
chotto dake de mo
kirei ni mieru no kana

negai goto hitotsu dake
kanaete kureru nara
kizutsuke atta ai ga
hajimaranai you ni

omoide no uta ga nagareru to
ima de mo setsu nasa de
mune ga kurushikute
jiyuu ni yume wo oikaketeru
anata no uwasa wo kiku koto sae muri ne
me wo tojiru no mo kowai no narenakute
ahh kamisama douka madowasanaide

negai goto hitotsu deke
kanaete kureru nara
kizutsuke atta ai ga
hajimaranai you ni

watashi konna ni naki mushi janakatta yukkuri susumou yukkuri kaze wo ukete

ai ha kitto soba ni aru
kizukeba soko ni aru
tsugi no tabitachimade ha
chikyuu to mawaritai

negai goto hitosudake kanaete kureru nara
kioku no naka de itsumo anata toikitetai
哀しい恋=悲哀的恋爱

哀しい恋

作词:小松未歩 作曲:小松未歩 编曲:大贺好修 歌:小松未歩

耳を倾けて闻いてね これが最后よ
『あのね…。』
ヤキモチ焼きだった瞳も 今日で见纳め
木漏れ日あふれるカフェで
笑いながら话す二人は
他の人が见たら
きっと 恋人に见えるでしょう

あんなに哀しい恋をしたのに
优しく时间は过ぎて
ひとつ挂け违えた胸のボタンなら
すぐ気付けたけど
二人はもう戻れない场所へ行ってたのね

冷やかし半分
覗いた店は 懐かしい匂い
あなたと离れてホッとしてた心が揺れた
夏の太阳は
不意に あの日を切なく过らせる
少し 话ししたくなった
电话挂けてみようかな

思い出は いつまでも美しく
记忆はすり替わってく
でもありふれた人生を彩る
スパイスになれば
ときどき振り返るのも きっと大事なこと

あんなに哀しい恋をしたのに
优しく时间は过ぎて
ガラス越し投げた视线の恋人は
楽しそうだけど
わたし达は戻れない场所へ行ってたのね

悲伤的恋爱

作词:小松未步作曲:小松未步作曲:大贺好修

请你倾耳恭听 这是最后一次
『那个......』
是因嫉妒燃烧的双眸 今日是看最后一次
在满是树影洒落阳光的咖啡店里
谈笑风生的二人
在别人看来
一定 都会认为你们是情侣吧

我谈了如此悲伤的恋情
但时光仍悠悠飞逝
如果是你胸口扣错的钮扣
我马上就能发现
我俩已经走到了无法挽回的地步

半开玩笑
窥视的店里 有着令人怀念的气味
使我那因与你分手而放下的心又动摇了起来
夏日的太阳
不经意地 让我痛苦地度过那天
稍微 想跟你说说话
试着打个电话给你看看

回忆 总是美好的
连记忆也被替换
但是如果要成为增添平淡人生色彩的
调味料的话
有时回头看看 一定也是必需的

我谈了如此悲伤的恋情
但时光仍悠悠飞逝
看向玻璃后的那对情侣
看来是那么地快乐
我俩已经走到了无法挽回的地步

直译如下:
小松コマツ 未步
『 哀カナしい恋コイ 』
作词サクシ・
作曲サッキョク
小松コマツ 未步
编曲ヘンキョク
大贺 好修

请倾听我呢
mi mi wo ka ta mu ke te ki i te ne

みみを かたむけて きいてね

这次我说最后一次的言词呀 " 唉... "
ko re ga sa i go yo a no ne...
これが さいごよ あのね...

与常常爱吃醋了的我的眼睛
ya ki mo chi ya ki dat-ta hi to mi mo

やきもち やきだった ひとみも

今天告别
kyo o de mi o sa me

きょうで みおさめ

在阳光从树叶空隙照进来的咖啡店
ko mo re bi a hu re ru CAFE de

こもれび あふれる かふぇ で

一边笑一边说的我们俩
wa ra i na ga ra ha na su fu ta ri wa

わらいながら はなす ふたりは

如果其他的人看到我们的话
ho ka no hi to ga mi ta ra kit-to

ほかの ひとが みた ら きっと

一定 看成一对情侣吧
ko i bi to ni mi e ru de sho-

こいびとに みえる でしょう

做了那麼悲哀的恋爱
a n na ni ka na shi i ko i wo shi ta no ni

あんなに かなしい こいを したのに

不过 稳静地时间过去
ya sa shi ku to ki wa su gi te

やさしく ときは す ぎて

一个挂上违反的胸的按钮
hi to tsu ka ke chi ga e ta mu ne no bo ta n na ra

ひとつ かけちがえた むねの ぼたんなら

我能马上注意到了 但是
su gu ki zu ke ta ke do

すぐ きづけた けど

我们俩去了
fu ta ri wa mo o

ふたりは もう

已经不能返回来的地方
mo do re na i ba sho e i i te ta no ne

もどれない ばしょへ いってた のね

半开玩笑地窥视的店
hi ya ka shi ha n bu n no zo i ta

ひやかし はんぶん のぞいた

有怀念的气味
mi se wa na tsu ka shi- ni o i

みせは なつかしい におい

与你分离以后放心了的我的心
a na ta to ha na re te hot-- to shi te ta

あなたと はなれてほっ としてた

摇摆不定了
ko ko ro ga yu re ta

こころが ゆれた

夏天的太阳 突然
na tsu no ta i yo o wa hu i ni

なつの たいようは ふいに

难过地让我想起那天
a no hi wo se tsu na ku yo gi ra se ru

あのひを せつなく よぎらせる

想与你稍微说话了
su ko shi ha na shi shi ta ku na- ta

すこし はなし した くなった

试试打电话给你吧
de n wa ka ke te mi yo- ka na-

でんわ かけて みよう かな

回忆永远美丽
o mo i de wa i tsu ma de mo u tsu ku shi ku

おもいでは いつまでも うつくしく

记忆变迁下去
ki o ku wa su ri ka wa- te ku

きおくは すりか わってく

但是 如果成为 上色"常见的人生"
de mo a ri hu re ta ji n se i wo i ro do ru

でも ありふれた じんせいを いろどる

这样的调味品的话
su pa i su ni na re ba

すぱいすに なれば

有时回头看 这也一定
to ki do ki hu ri ka e ru no mo ki i- to

ときどきふり かえるのも きっと

是重要的事
da i ji na ko to

だいじな こと

做了那麼悲哀的恋爱
a n na ni ka na shi i ko i wo shi ta no ni

あんなに かなしい こいを したのに

不过 稳静地时间过去
ya sa shi ku to ki wa su gi te

やさしく ときは す ぎて

玻璃隔著向视线看"恋人"去
ga ra su go shi na ge ta shi se n no ko i bi to wa

がらすごし なげた しせんの こいびとは

他看起来快乐
ta no shi so o da ke do

たのしそう だけど

但是 我们
wa ta shi ta chi wa

わたし たちは

去了不能返回来的地方
mo do re na i ba sho e i i te ta no ne もどれない ばしょへ いってた のね
歌曲:氷の上に立つように
歌手:小松未步

~氷の上に立つように~
小松未歩

氷の上に立つように
危なげなこともしたい
思い描いてた梦も
形にしてみたい
forever my destiny

宇宙船が目の前に降りたら
迷わず手を伸ばし
その船に仱贽zみたい
その日一日を悔やみたくないから
きっと友达だって残し
地球を旅立つの

何もない毎日が
一番だと言うけれど
本当は逃げてる
君のいない日々に负けて

氷の上に立つように
危なげなこともしたい
思い描いてた梦も
形にしてみたい
forever my destiny

わずか数行で片づけられた
新闻记事にも
一喜一忧してみるけど
途中で放り投げないように
私らしく行こう
望み綼けた场所で
生きているんだから

前髪を少し短くしただけで
生まれ変われちゃう
そんな考え方が好きよ

素颜のままでいたいから
内绪よ恋をしたって
光りよりも速く远く
心は飞んで行く
forever my destiny

氷の上に立つように
危なげなこともしたい
思い描いてた梦も
形にしてみたい
forever my destiny