日语的しまう是什么意思？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2023-06-22

しまう:1.结束2.收拾，整理

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://44.wendadaohang.com/zd/YWZVVY3DYGDDYW6VYZZ.html

第1个回答 2022-11-11

しまう
1 五段自动词：完了。终了。
2 五段他动词：做完。搞完。结束。收拾。整理。
3 辅助动词：表示完了。表示不可挽回。

第2个回答 2022-11-01

助动词，通俗点说，表示完了就ok了的语意，比如埋めてしまう，象征着意味终结赶紧去做吧，把校长埋了。

第3个回答 2023-01-06

表示完了就ok了的语意，比如埋めてしまう，象征着意味终结赶紧去做吧，把校长埋了。

第4个回答 2022-11-02

完结的一种状态

相似回答

日语的しまう是什么意思?答：しまう:1.结束2.收拾，整理

日语句子最后しまう是什么意思?什么语法?答：しまう表示的意思很多，1，仕舞う／终う／了う表做完。2，收拾起来。3，关闭。4，完了。5，よくない结果になる，表遗憾的结束状态。我想你问的一定是最后一种解释的意思。而且口语中经常说的。しまう对应的口语简体ちゃったやってしまった和やっちゃった都是表遗憾，“糟糕，干砸了！”...

日语中关于“しまう” 表示完成的意思答：还有てしまう 表示感情的时候也不只有惋惜后悔 ，还可以表示惊叹，赞叹，惊讶，的语气感觉，一般以问句出现。

ちまう しまう 这两种日语是完全一样的意思吗?答：しまう【しまう】【shimau】【他动词・五段/一类】 终了，结束。;整理收拾，将用过或拿出的物品放归原处。;关闭，结束，停业，终止事业和买卖活动。【补动】（用「…てしまう」形式）完了，尽了，表示动作的完了、结束。;（用「…てしまう」形式）表示某事的非志愿发生。详细释义他...

大家正在搜

斯米马赛是日语的什么意思哦哈哟是什么意思日语斯国一日语是什么意思噢力给日语是什么意思呀买碟是什么意思日语日语一噶一噶是什么意思呀咩爹日语是什么意思日语桑是什么意思日语一库一库是什么意思